Titre :
|
Social Justice at the Core of Breastfeeding Protection, Promotion and Support: A Conceptualization (2018)
|
Auteurs :
|
Paige Hall Smith, Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Journal of Human Lactation (Vol. 34, n°2, Mai 2018)
|
Article en page(s) :
|
pp. 220225
|
Note générale :
|
La justice sociale au cur du soutien à l'allaitement maternel, de sa protection et de sa promotion : une conceptualisation [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
Ethique de santé publique
;
Ethnie
;
Facteur
;
Frein à l'allaitement
;
Inégalité sociale
;
Justice
;
Promotion de l'allaitement
;
Sociologie
|
Résumé :
|
Despite widespread awareness of the health benefits for both mothers and babies we are far from achieving universal breastfeeding. Breastfeeding rates globally are lower than recommended levels and there are concerns that some global breastfeeding efforts have stalled (1, 2). In addition, we see persistent disparities in breastfeeding rates by race, ethnicity, class and status (3). A growing literature documents how a range of injustices, including gender inequality (7), racism (8), poverty (9), and violence (10, 11) shape whether, how exclusive, and for how long mothers and others will be able to breastfeed or feed their infants human milk. These social injustices and inequities work to privilege breastfeeding even as the health message becomes more mainstreamed and human milk more desirable. A social justice approach could help us address the gender, race, and sexuality-based inequities and injustices in opportunities, resources, status, and power that are influencing the patterns of breastfeeding we see today. The 12th Breastfeeding and Feminism International Conference held in 2017 took as its theme Breastfeeding as Social Justice: From Crucial Conversation to Inspired Action. The planning team for that conference identified seven core domains that could help us conceptualize a framework for placing social justice at the core of our work. This paper presents this framework and suggestions for policy and practice that follow. [résumé de l'auteur]
|
Note de contenu :
|
Malgré une prise de conscience généralisée des avantages pour la santé des mères et des nourrissons, nous sommes loin datteindre lallaitement maternel universel. Les taux dallaitement maternel à léchelle mondiale sont inférieurs aux niveaux recommandés et lon craint que certains efforts mondiaux en matière dallaitement maternel soient au point mort. En outre, nous constatons des disparités persistantes dans les taux dallaitement maternel selon lethnie, la classe et le statut. Une littérature de plus en plus abondante documente la façon dont nombres dinjustices, y compris linégalité entre les sexes, le racisme, la pauvreté et la violence, façonnent le caractère exclusif de lallaitement ainsi que la durée pendant laquelle les mères et autres seront en mesure dallaiter ou de nourrir leur nourrisson au lait maternel. Ces injustices et iniquités sociales servent à privilégier lallaitement maternel à mesure que le message sur la santé sintègre davantage et que le lait maternel devient plus désirable. Une approche de justice sociale pourrait contribuer à la lutte contre les inégalités et les injustices fondées sur le sexe, lethnie et la sexualité en matière dopportunités, de ressources, de statut et de pouvoir qui ont une influence sur les modèles dallaitement maternel contemporains. La 12e Conférence internationale sur lallaitement maternel et le féminisme, qui sest tenue en 2017, a eu pour thème lallaitement maternel en tant que justice sociale : de la conversation cruciale à laction inspirée. Léquipe de planification de cette conférence a identifié sept domaines principaux qui pourraient nous aider à conceptualiser un cadre afin dintégrer la justice sociale au cur de notre travail. Le présent document présente ce cadre ainsi que des suggestions de politiques et de pratiques associées. [traduction]
|