| Titre : | Donor Milk or Formula: A Qualitative Study of Postpartum Mothers of Healthy Newborns (2017) |
| Auteurs : | Laura K. Kair, Auteur ; Valerie J. Flaherman, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 33, n°4, Novembre 2017) |
| Article en page(s) : | pp. 710–716 |
| Note générale : | Lait de donneuse ou préparation commerciale pour nourrisson : une étude qualitative de mères post-partum de nouveau-nés en bonne santé [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Don de lait ; Frein à l'allaitement ; Lactarium ; Lait artificiel pour nourrisson ; Regard de la mère |
| Résumé : |
Background:
Many breastfed infants receive supplemental feeds during the birth hospitalization, either by maternal request or due to medical indications. Donor milk from a certified milk bank has become increasingly available and is now used in some settings for term and late preterm infants. No studies have explored maternal opinions about donor milk and formula as options for supplementary feedings. Research aim: This study aimed to explore maternal perceptions about donor milk and formula supplementation and implications for continued breastfeeding. Methods: The authors conducted semistructured interviews with 30 postpartum mothers of healthy newborns who breastfed and gave supplementary feedings with pasteurized donor milk and/or formula during the birth hospitalization. They analyzed transcripts using the constant comparative method and identified four major themes. Results: Identified themes included the following: (a) Donor milk is seen as temporary whereas formula is seen as an ongoing plan, (b) formula is viewed as familiar whereas donor milk is viewed as unfamiliar, (c) donor milk is costly and challenging logistically, and (d) donor milk is “healthier.” Conclusion: For mothers who view donor milk as temporary and formula as permanent, the provision of donor milk rather than formula when supplementation is medically indicated may have the potential to promote the return to exclusive maternal breastfeeding. Barriers to the use of donor milk include cost and lack of familiarity and access. [résumé de l'auteur] |
| Note de contenu : |
Introduction : de nombreux nourrissons allaités reçoivent une complémentation/supplémentation pendant l’hospitalisation à l’issue de la naissance, soit sur demande maternelle, soit en raison d’indications médicales. Le lait de donneuse provenant d’un lactarium agréé est de plus en plus accessible et est maintenant utilisé dans certains milieux pour les nouveau-nés à terme et les prématurés moyens. Aucune étude n’a exploré les opinions des mères sur le lait de donneuse et sur les préparations commerciales pour nourrisson (PCN) en tant qu’options d’alimentation complémentaire.
Objectif de l’étude : explorer les perceptions maternelles à l’égard de la supplémentation en lait de donneuse et de la complémentation avec une PCN, et les implications pour le maintien de l’allaitement maternel. Méthodes : les auteurs ont mené des entretiens semi-structurés auprès de 30 mères post-partum de nouveau-nés en bonne santé qui les ont allaité et qui les ont alimenté avec du lait de donneuse pasteurisé (supplémentation) et/ou une PCN (complémentation) pendant l’hospitalisation. Les auteurs ont analysé les transcriptions à l’aide de la méthode comparative constante, et ont identifié quatre thèmes principaux. Résultats : les thèmes identifiés étaient les suivants : (a) le lait de donneuse est considéré comme une solution temporaire alors que la PCN est considérée comme une solution sur le long terme, (b) la PCN est considéré comme familière alors que le lait de donneuse est considéré comme inconnu, (c) le lait de donneuse est coûteux et représente un défi sur le plan logistique, et (d) le lait de donneuse est « plus sain ». Conclusions : pour les mères qui considèrent le lait de donneuse comme étant temporaire et la PCN comme étant permanente, le recours au lait de donneuse plutôt qu’à une PCN lorsque la supplémentation est médicalement indiquée pourrait favoriser le retour à l’allaitement maternel exclusif. Les obstacles relatifs à l’utilisation du lait de donneuse comprennent le coût et le manque de connaissances et d’accès. [traduction] |
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact