Titre :
|
Medication Information Sources for Breastfeeding Mothers : LactMed ® Update (2017)
|
Auteurs :
|
Philip O. Anderson, Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Breastfeeding Medicine (Vol 12, n°7, Septembre 2017)
|
Article en page(s) :
|
pp. 396397
|
Note générale :
|
Sources d'informations sur les médicaments pour les mères allaitantes : mise à jour LactMed® [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
Choix d'un médicament
;
Connaissances vis à vis de l'allaitement
;
Information
;
Médicament
;
Thérapeutique
;
Thérapeutique médicamenteuse
|
Résumé :
|
For information on the use and safety of drugs in nursing mothers, the answers you get also depend on where you look for the answers. Several studies have compared the information provided in different sources. A 2007 article found wide variation among sources queried about the advisability of using 14 commonly used drugs during lactation.1 The most restrictive information came from official drug labeling (e.g., package insert, PDR, DailyMed [https://dailymed.nlm.nih.gov]) and data sources that used labeling as the basis of their information. These sources, which included widely used references, such as Micromedex, ePocrates, and electronic medical record drug databases, listed most or all of the 14 drugs as not safe during lactation. Evidence-based sources including LactMed and Medications and Mother's Milk listed 12 of the 14 drugs as acceptable during breastfeeding (2 of the drugs had not been studied at the time). A 2008 article comparing information on 17 beta-blocking drugs found similar discrepancies.2 A 2015 article in this journal reviewed recommendations on 11 antihypertensive medications and found that the two evidence-based sources they compared, LactMed and Medications and Mother's Milk, were much more permissive toward breastfeeding during the use of antihypertensives than official labeling. European labeling was even more restrictive than U.S. labeling and it was sometimes internally inconsistent and self-contradictory.3 [extrait de l'article]
|
Note de contenu :
|
Pour obtenir des indications sur lutilisation et linnocuité des médicaments chez les mères allaitantes, les réponses obtenues dépendent également de la source utilisée. Plusieurs études ont comparé les indications apportées par différentes sources. Un article de 2007 a révélé de grandes variations entre les sources dans le cadre de recherches sur le degré de prudence à adopter lors de lutilisation de 14 médicaments couramment utilisés pendant lallaitement. Les indications les plus restrictives provenaient de létiquetage officiel des médicaments (p. ex. notice dinformation, Prescriber's Digital Reference ([PDR] informations apportées par le fabriquant), DailyMed [https://dailymed.nlm.nih.gov]) et des sources de données qui utilisaient létiquetage comme base de leurs informations. Ces sources, qui comprenaient des références largement utilisées, telles que Micromedex, ePocrates et les bases de données sur les médicaments, ont répertorié la plupart voire la totalité des 14 médicaments comme nétant pas sûrs pendant lallaitement. Des sources fondées sur des données probantes, y compris LactMed et Medications and Mother's Milk, ont indiqué que 12 des 14 médicaments pouvaient être utilisés pendant lallaitement (2 des médicaments navaient pas été étudiés à lépoque). Un article de 2008 comparant les indications relatives à 17 bêta-bloquants a rapporté des écarts semblables. Un article de 2015 publié dans ce journal a passé en revue des recommandations sur 11 antihypertenseurs et a constaté que les deux sources fondées sur des données probantes comparées, soit LactMed et Medications and Mother's Milk, étaient beaucoup plus permissives envers le recours à des antihypertenseurs pendant lallaitement maternel par rapport à létiquetage officiel. Létiquetage européen était encore plus restrictif que létiquetage américain, et il présentait parfois une incohérence interne et des contradictions. [traduction]
|