Titre : | Human Milk Provision Experiences, Goals, and Outcomes for Teen Mothers with Low-Birth-Weight Infants in the Neonatal Intensive Care Unit (2017) |
Auteurs : | Beverly Rossman, Auteur ; Paula P Meier, Auteur ; Judy E Janes, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 12, n°6, Juillet - Août 2017) |
Article en page(s) : | pp. 351358 |
Note générale : | Expériences relatives à la production de lait maternel, objectifs et résultats chez les mères adolescentes de nourrissons de faible poids de naissances admis au sein d'une unité de soins intensifs néonatals [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Adolescent ; Alimentation ; Expression au tire-lait ; Expression du lait ; Frein à l'allaitement ; Grand-parent ; Grande prématurité (entre 27 et 31 semaines) ; Lactation ; Mère adolescente ; Prématurité (avant 37 semaines) ; Psychologie de ladolescent ; Soin intensif néonatal ; Soutien allaitement ; Soutien aux mères ; Soutien des familles ; Soutien par les pairs ; Trouble de la lactation ; Volume de lait |
Résumé : |
Introduction: Breastfeeding rates are virtually unknown for teen mothers whose low-birth-weight (LBW;
Methods: We conducted a multimethod study using a qualitative research design, survey, and infant medical records. The primary data source was individual interviews conducted with teen mothers of LBW infants hospitalized in a tertiary NICU. Content analysis and descriptive statistics were used for data analysis. Results: All 15 teen mothers (12 black, 3 Hispanic) wanted what was best for their infants and initiated lactation by breast pump. However, maintaining lactation was challenging and the following barriers were identified: fear of being judged; body image issues; influence of the maternal grandmother; and disorganized thought processes about combining pumping with returning to school or work. Despite these barriers, 50% of the teen mothers met their goals for human milk provision at NICU discharge. Conclusion: Most of the teen mothers' lactation barriers reflected their adolescent developmental stage. Potential interventions are identified and include focus groups with teen mothers and maternal grandmothers and lactation support by NICU-based teen breastfeeding peer counselors. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : les taux dallaitement maternel sont pratiquement inconnus chez les mères adolescentes dont les nourrissons de faible poids à la naissance (FPN ;
Méthodes : nous avons mené une étude multi-méthode à laide dun plan de recherche qualitative, dune enquête et de dossiers médicaux des nourrissons. Les entretiens individuels menés auprès de mères adolescentes de nourrissons de FPN admis au sein dune USIN tertiaire constituaient la principale source de données. Lanalyse du contenu et les statistiques descriptives ont été utilisées afin danalyser des données. Résultats : les 15 mères adolescentes (12 noires, 3 hispaniques) voulaient ce quil y avait de mieux pour leur nourrisson, et ont initié la lactation à laide dun tire-lait. Cependant, le maintien de la lactation sest révélé difficile et les obstacles suivants ont été identifiés : peur dêtre jugée, problématiques relatives à limage corporelle, influence de la grand-mère maternelle et modes de pensée désorganisés au regard de lassociation expression (tire-lait) et retour à lécole ou au travail. Malgré ces obstacles, 50 % des mères adolescentes ont atteint leurs objectifs en matière de production de lait maternel au moment de leur sortie de lUSIN. Conclusions : la plupart des obstacles à lallaitement auxquels les mères adolescentes étaient confrontées reflétaient leur stade de développement en tant quadolescentes. Les interventions potentielles sont identifiées et comprennent des groupes de discussion entre mères adolescentes et grands-mères maternelles, ainsi quun soutien en matière dallaitement par les pairs directement au sein de lUSIN. [traduction] |