Titre :
|
Are Commercial Complementary Food Distributions to Refugees and Migrants in Europe Conforming to International Policies and Guidelines on Infant and Young Child Feeding in Emergencies? (2017)
|
Auteurs :
|
Melissa Ann Theurich, Auteur ;
Veit Grote, Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Journal of Human Lactation (Vol. 33, n°3, Août 2017)
|
Article en page(s) :
|
pp. 573577
|
Note générale :
|
Les distributions d'aliments complémentaires commerciaux aux réfugiés et aux migrants sont-elles conformes aux politiques et directives internationales dans le cadre de lAlimentation du Nourrisson et du Jeune Enfant en situation dUrgence ? [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
Aliment
;
Alimentation
;
Code International de commercialisation des substituts du lait maternel
;
Commercialisation de lait
;
de 12 à 24 mois
;
de 6 à 12 mois
;
Immigration
;
Lait artificiel pour nourrisson
;
Lutte contre la malnutrition
;
Migration
;
Nourrisson et enfant de 0 à 2 ans
;
Phénomène démographique
;
Politique de santé internationale
|
Mots-clés:
|
Alimentation du Nourrisson et du Jeune Enfant en situation dUrgence (ANJE-U)
|
Résumé :
|
In 2015, more than one million migrants and refugees arrived in Europe. Commercial complementary foods, processed foods marketed for infants and young children 6-23 months of age, were distributed by various humanitarian actors along migrant routes and in European refugee camps. Unsolicited donations and distributions of commercial complementary food products were problematic and divergent from international policies on infant and young child feeding during humanitarian emergencies. Interim guidance regarding commercial complementary foods was published during the peak of the emergency but implemented differently by various humanitarian actors. Clearer and more technical specifications on commercial complementary foods are needed in order to objectively determine their suitability for operational contexts in Europe and emergency nutrition assistance in the future. [résumé de l'auteur]
|
Note de contenu :
|
En 2015, plus dun million de migrants et de réfugiés ont émigré en Europe. Des aliments complémentaires commerciaux, soit des aliments transformés commercialisés à destination des nourrissons et des jeunes enfants âgés de six à 23 mois, ont été distribués par divers acteurs humanitaires le long des routes des migrants et dans les camps de réfugiés européens. Les dons et distributions non sollicités daliments complémentaires commerciaux se sont révélés problématiques et séloignaient des politiques internationales sur lAlimentation du Nourrisson et du Jeune Enfant en situation dUrgence (ANJE-U). Des directives provisoires concernant ces aliments ont été publiées au plus fort de cette situation durgence, mais mises en uvre différemment par divers acteurs humanitaires. Des spécifications plus claires et plus techniques sur ces aliments sont nécessaires afin de déterminer objectivement leur adéquation aux contextes opérationnels en Europe et à laide nutritionnelle durgence future. [traduction]
|