Titre : | Key Program Findings and Insights From the Baby-Friendly Hawaii Project (2017) |
Auteurs : | Sahra A. Kahin, Auteur ; Meghan McGurk, Auteur ; Heidi Hansen-Smith, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 33, n°2, Mai 2017) |
Article en page(s) : | pp. 409414 |
Note générale : | Programme Baby-Friendly Hawaii Project : résultats clés et éclairages [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Alimentation ; Connaissance et enseignement sur l'allaitement ; Connaissances vis à vis de l'allaitement ; Formation professionnelle ; IHAB Initiative Hôpital Ami des Bébés ; Nutrition de l'enfant ; Nutrition du nourrisson ; Programme santé ; Soutien allaitement ; Soutien aux mères |
Mots-clés: | Hawai |
Résumé : |
Background:
Breastfeeding is the optimal method for infant feeding. In the United States, 81.1% of mothers initiate breastfeeding; however, only 44.4% and 22.3% of mothers are exclusively breastfeeding at 3 and 6 months, respectively. Research aim: The Centers for Disease Control and Prevention provides guidance and funding to state health departments to support strategies to improve breastfeeding policies and practices in the hospital, community, and worksite settings. In 2010, the Hawaii State Department of Health received support from the Centers for Disease Control and Prevention to launch the Baby-Friendly Hawaii Project (BFHP) to increase the number of Hawaii hospitals that provide maternity care consistent with the Ten Steps to Successful Breastfeeding and increase the rate of women who remain exclusively breastfeeding throughout their hospital stay. Methods: For this article, we examined the BFHPs final evaluation report and Hawaii breastfeeding and maternity care data to identify the role of the BFHP in facilitating improvements in maternity care practices and breastfeeding rates. Results: Since 2010, 52 hospital site visits, 58 trainings, and ongoing technical assistance were administered, and more than 750 staff and health professionals from BFHP hospitals were trained. Hawaiis overall quality composite Maternity Practices in Infant Nutrition and Care score increased from 65 (out of 100) in 2009 to 76 in 2011 and 80 in 2013, and Newborn Screening Data showed an increase in statewide exclusive breastfeeding from 59.7% in 2009 to 77.0% in 2014. Conclusion: Implementation and findings from the BFHP can inform future planning at the state and federal levels on maternity care practices that can improve breastfeeding. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : lallaitement maternel représente la méthode dalimentation optimale du nourrisson. Aux États-Unis, 81,1 % des mères initient lallaitement, mais seulement 44,4 % et 22,3 % allaitent exclusivement à trois et six mois, respectivement.
Objectif de létude : les Centers for Disease Control and Prevention apportent conseils et financement aux départements de santé des États dans le but de soutenir les stratégies visant à améliorer les politiques et les pratiques dallaitement maternel dans les hôpitaux, au sein de la communauté et des milieux de travail. En 2010, le Département de la santé de lÉtat dHawaï a reçu le soutien des Centers for Disease Control and Prevention afin de lancer le Baby-Friendly Hawaii Project (BFHP) dans loptique daugmenter le nombre dhôpitaux dHawaï apportant des soins de maternité conformes aux dix étapes pour un allaitement réussi ainsi que les taux de femmes qui maintiennent lallaitement maternel exclusif tout au long de leur séjour hospitalier. Méthodes : nous avons examiné le rapport dévaluation final du BFHP ainsi que les données sur lallaitement maternel et les soins de maternité à Hawaï afin de déterminer le rôle du BFHP dans lamélioration des pratiques de soins de maternité et des taux dallaitement maternel. Résultats : depuis 2010, 52 visites à lhôpital, 58 formations et une assistance technique continue ont été mise en place, et plus de 750 membres du personnel et professionnels de santé des hôpitaux du BFHP ont été formés. Le score composite de qualité globale du score Maternity Practices in Infant Nutrition and Care dHawaï est passé de 65 (sur 100) en 2009 à 76 en 2011 et 80 en 2013, et les données Newborn Screening Data ont indiqué une augmentation de lallaitement maternel exclusif à léchelle de lÉtat, de 59,7 % en 2009 à 77,0 % en 2014. Conclusions : la mise en uvre et les conclusions du BFHP peuvent éclairer la planification future à léchelle des États et du gouvernement fédéral sur les pratiques de soins de maternité pouvant améliorer les taux dallaitement maternel. [traduction] |