Titre : | Optimal Distribution and Utilization of Donated Human Breast Milk: A Novel Approach (2016) |
Auteurs : | Judith H. Simpson, Auteur ; Lorna McKerracher, Auteur ; Andrew Cooper, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 32 n° 4, Novembre 2016) |
Article en page(s) : | pp. 730734 |
Note générale : | Distribution et utilisation optimales du lait maternel donné : une approche novatrice [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Alimentation ; Classement ; Composition du lait ; Don de lait ; Lactarium ; Macronutriment ; Soin intensif néonatal |
Résumé : |
Background:
The nutritional content of donated expressed breast milk (DEBM) is variable. Using DEBM to provide for the energy requirements of neonates is challenging. Objective: The authors hypothesized that a system of DEBM energy content categorization and distribution would improve energy intake from DEBM. Methods: We compared infants actual cumulative energy intake with projected energy intake, had they been fed using our proposed system. Eighty-five milk samples were ranked by energy content. The bottom, middle, and top tertiles were classified as red, amber, and green energy content categories, respectively. Data on 378 feeding days from 20 babies who received this milk were analyzed. Total daily intake of DEBM was calculated in mL/kg/day and similarly ranked. Infants received red energy content milk, with DEBM intake in the bottom daily volume intake tertile; amber energy content milk, with intake in the middle daily volume intake tertile; and green energy content milk when intake reached the top daily volume intake tertile. Results: Actual median cumulative energy intake from DEBM was 1612 (range, 15-11 182) kcal. Using DEBM with the minimum energy content from the 3 DEBM energy content categories, median projected cumulative intake was 1670 (range 13-11 077) kcal, which was not statistically significant (P = .418). Statistical significance was achieved using DEBM with the median and maximum energy content from each energy content category, giving median projected cumulative intakes of 1859 kcal (P = .0006) and 2280 kcal (P = .0001), respectively. Conclusion: Cumulative energy intake from DEBM can be improved by categorizing and distributing milk according to energy content. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : le contenu nutritionnel du lait maternel exprimé donné (LMED) est variable. Le recours au LMED dans le but de répondre aux besoins énergétiques des nouveau-nés savère difficile.
Objectif de létude : les auteurs ont émis lhypothèse quun système de catégorisation et de distribution du contenu énergétique du LMED améliorerait son apport énergétique. Méthodes : nous avons comparé lapport énergétique cumulé réel des nourrissons à lapport énergétique projeté, sils avaient été nourris à laide du système que nous proposons. Quatre-vingt-cinq échantillons de lait ont été classés en fonction de leur contenu énergétique. Les tertiles inférieurs, moyens et supérieurs ont été classés comme catégories de contenu énergétique rouge, ambre et vert, respectivement. Les données sur 378 jours dalimentation de 20 nourrissons ayant été nourris à ce lait ont été analysées. Lapport quotidien total de LMED a été calculé en mL/kg/jour et classé de façon similaire. Les nourrissons ont été alimenté : au lait de catégorie rouge, avec un apport de LMED dans le tertile dapport quotidien inférieur, au lait de catégorie ambre, avec un apport de LMED dans le tertile dapport quotidien moyen et au lait de catégorie vert lorsque lapport a atteint le tertile dapport quotidien supérieur. Résultats : lapport énergétique cumulé médian réel de LMED était de 1612 (extrêmes, 15-11 182) kcal. Avec un recours au LMED de catégorie énergétique minimale, lapport cumulatif médian projeté était de 1670 (extrêmes 13-11 077) kcal, ce qui nétait pas statistiquement significatif (p = 0,418). La signification statistique a été obtenue en utilisant le LMED avec le contenu énergétique médian et maximal de chaque catégorie, donnant des apports cumulatifs médians projetés de 1859 kcal (p = 0,0006) et de 2280 kcal (p = 0,0001), respectivement. Conclusions : lapport énergétique cumulé du LMED peut être amélioré en le catégorisant et en le distribuant en fonction de son contenu énergétique. [traduction] |