| Titre : | Eradication of Cytomegalovirus from Human Milk by Microwave Irradiation: A Pilot Study (2016) |
| Auteurs : | Moshe Ben-Shoshan, Auteur ; Dror Mandel, Auteur ; Ronit Lubetzky, Auteur |
| Type de document : | Article : document cartographique imprimé |
| Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 11, n°4, Mai 2016) |
| Article en page(s) : | pp. 186–187 |
| Note générale : | Elimination du cytomégalovirus dans le lait maternel grâce aux micro-ondes : une étude pilote [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Chauffage du lait maternel ; CMV Cytomégalovirus ; Congélation ; Séropositivité ; Transmission par le biais du lait maternel ; Virus |
| Mots-clés: | micro-ondes |
| Résumé : |
Background: Cytomegalovirus (CMV)-infected human milk (HM) can lead to significant CMV morbidity and mortality in preterm very-low-birth weight infants. The eradication of CMV in HM while preserving its properties poses a major clinical challenge.
Objective: We aimed to compare two methods used to neutralize the virus in HM, one recognized as partially effective (freezing) and another not tested to date (microwave exposure). Materials and Methods: We sampled HM from 31 CMV-seropositive mothers whose infants were hospitalized at the Lis Maternity Hospital. Fifteen samples that were positive for CMV antigen were divided into five 5 mL aliquots: the first a control, the second was frozen at −20°C for 1 day, the third was frozen at −200°C for 3 days, and the fourth and fifth aliquots were exposed for 30 seconds to microwave radiation at a low-power setting (500 W) and high-power setting (750 W), respectively. Results: Only microwave radiation at a high-power setting led to complete neutralization of CMV in all samples. Low-power microwave irradiation had a 13% failure rate while 3-day freezing and 1-day freezing had failure rates of 7% and 20%, respectively. Conclusion: It is possible to eradicate CMV successfully in HM by using microwave radiation at a high-power setting. Further studies are needed to evaluate the effect of microwave heating on breast milk properties. [résumé de l'auteur] |
| Note de contenu : |
Introduction : le lait maternel (LM) infecté par le cytomégalovirus (CMV) peut entraîner une morbidité et une mortalité importantes chez les prématurés de très faible poids de naissance (TFPN). L’élimination du CMV dans le LM, tout en préservant ses propriétés, pose un défi clinique important.
Objectif de l’étude : comparer deux méthodes utilisées pour neutraliser le virus dans le LM, l’une reconnue comme partiellement efficace (congélation) et l’autre non testée à ce jour (exposition aux micro-ondes). Méthodes : nous avons recueilli le LM de 31 mères séropositives au CMV, dont les nourrissons ont été hospitalisés à la maternité de Lis. Quinze échantillons positifs pour l’antigène de CMV ont été divisés en cinq aliquotes de 5 mL : le premier était un témoin, le second a été congelé à −20 °C pendant une journée, le troisième a été congelé à −200 °C pendant trois jours et les quatrième et cinquième ont été exposées à des micro-ondes de faible puissance (500 W) et de forte puissance (750 W), respectivement, pendant 30 secondes. Résultats : seules les micro-ondes de forte puissance ont permis la neutralisation complète du CMV dans tous les échantillons. L’irradiation aux micro-ondes de faible puissance a présenté un taux d’échec de 13 %, tandis que la congélation pendant trois et un jour ont présenté des taux d’échec de 7 % et de 20 %, respectivement. Conclusions : il est possible d’éliminer le CMV dans le LM en utilisant les micro-ondes de forte puissance. D’autres études sont nécessaires afin d’évaluer l’effet du chauffage par micro-ondes sur les propriétés du LM. [traduction] |
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact