| Titre : | Buying Human Milk via the Internet: Just a Click Away (2013) |
| Auteurs : | Sheela R. Geraghty., Auteur ; Kelly A. McNamara, Auteur ; Chelsea E. Dillon, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 8, n°6, Décembre 2013) |
| Article en page(s) : | pp. 474–478 |
| Note générale : | Lait maternel sur Internet accessible d'un simple clic [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Expression au tire-lait ; Expression du lait ; Internet ; Lait maternel cru ; Site internet ; Tire-lait électrique |
| Mots-clés: | achat de lait sur Internet |
| Résumé : |
Background: For past centuries, infants have been fed the milk of mothers who are not their own by latching to another woman's breast. Today, the majority of lactating women use electric pumps to extract milk from their breasts; thus, an infant now may be fed another woman's milk via a bottle or cup. The Internet is an emerging avenue to acquire pumped human milk. The purpose of our study was to participate in and describe the process of buying milk via the Internet. Our goal is to help those involved with the clinical care, research, and public health policy of mothers and infants better understand that families may be buying milk in this way.
Subjects and Methods: We anonymously bought 102 human milk samples via the Internet. We characterized the outside box, packing materials, milk container, temperature and condition of the milk, and cost. Results: We bought 2,131 ounces of milk at a total cost of $8,306. Eighty-nine percent of the milk arrived above the recommended frozen temperature of −20°C; 45% of it was even above the recommended refrigerator temperature (4°C). The mean surface temperature of the milk samples in each shipment was correlated with the cost of shipping, time in transit, and condition of the milk containers. Conclusions: The prevalence and potential risks of this practice currently are unknown. Research related to milk quality and infant outcomes related to milk buying via the Internet is urgently needed. [résumé de l'auteur] |
| Note de contenu : |
Introduction : au cours des derniers siècles, les nourrissons ont été nourris en prenant le sein d’une autre femme. Aujourd’hui, la majorité des femmes allaitantes utilisent des tire-lait électriques afin d’exprimer leur lait, il devient donc possible de nourrir un nourrisson avec le lait d’une autre femme, et ce, à l’aide d’un biberon ou d’une tasse. Internet est un nouveau moyen d’acquérir du lait maternel exprimé. Le but de notre étude était de participer au processus d’achat de lait via Internet et de le décrire. Notre objectif est d’aider les personnes impliquées dans les soins cliniques, la recherche et la politique de santé publique des mères et des nourrissons à mieux comprendre que les familles peuvent acheter du lait de cette façon.
Méthodes : nous avons acheté, de façon anonyme, 102 échantillons de lait maternel via Internet. Nous avons caractérisé l’emballage extérieur, les matériaux d’emballage, le récipient, la température et l’état du lait, ainsi que le coût. Résultats : nous avons acheté 60 litres de lait, pour un coût total de 8 306 $. Quatre-vingt-neuf pour cent du lait est arrivé au-dessus de la température recommandée au congélateur de −20 °C, 45 % était même au-dessus de la température recommandée au réfrigérateur (soit 4° C). La température moyenne de surface des échantillons de lait de chaque envoi était corrélée avec le coût de l’expédition, le temps de transit et l’état des contenants. Conclusions : la prévalence et les risques de cette pratique sont actuellement inconnus. Des recherches supplémentaires sur la qualité du lait et sur les résultats pour le nourrisson, liés à l’achat de lait sur Internet, doivent être menées d’urgence. [traduction] |
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact