| Titre : | Volume of Milk Obtained in Relation to Location and Circumstances of Expression in Mothers of Very Low Birth Weight Infants (2014) |
| Auteurs : | Juliana Acuña-Muga, Auteur ; Noelia Ureta-Velasco, Auteur ; Javier de la Cruz-Bértolo, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 30, n°1, Février 2014) |
| Article en page(s) : | pp. 41–46 |
| Note générale : | Volume de lait obtenu en fonction du lieu et des circonstances de l'expression du lait chez la mère d'un nouveau-né de très faible poids de naissance [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Expression du lait ; Grande prématurité (entre 27 et 31 semaines) ; Kangourou ; Nourrisson très faible poids à la naissance ; Prématurité (avant 37 semaines) ; Prématurité extrême (avant 27 semaines) ; Unité kangourou ; Volume de lait |
| Résumé : |
Background:
Given the importance of mother’s milk for very low birth weight (VLBW) infants, it would be helpful to know which circumstances are most favorable for milk expression. Objective: This study aimed to estimate the volume of milk obtained by mothers of VLBW infants as a function of proximity to the infant and use of the kangaroo position during the actual expression. Methods: In this prospective cohort study, when the infant was stable and the mother had established a breastfeeding routine, she was given a notebook in which to record the location of expression and the amount of milk expressed for 10 consecutive days. Breast milk expression volumes were recorded and analyzed. Results: Data were collected on 26 mother-VLBW infant dyads and 1642 milk expressions. The first early morning expressions (n = 276, 17%) were conducted at home. Thereafter, 743 (45%) expressions were conducted far from the infant, either in a different room within the hospital or at home, and 623 (38%) were performed in proximity to the infant (beside the incubator, during kangaroo mother care [KMC], after KMC, or during kangaroo father care). The mean milk volume was significantly higher when expression was conducted in proximity to the infant. When only milk expressions conducted in proximity to the infant were considered, volumes obtained during KMC (107.7 mL, 91.8-123.5) and after KMC (117.7 mL, 99.0-136.5) were significantly higher than those obtained beside the incubator (96.9 mL, 79.9-113.9), respectively, P = .0030 and P = .0024. Conclusion: Milk expression conducted in proximity to the infant, particularly during and immediately after KMC, is associated with higher milk volume. [résumé de l'auteur] |
| Note de contenu : |
Introduction : étant donné l’importance du lait maternel pour les nouveau-nés de très faible poids de naissance (TFPN), il serait utile de connaitre les circonstances les plus favorables à l’expression du lait.
Objectif de l’étude : estimer le volume de lait obtenu par les mères de nouveau-nés de TFPN en fonction de la proximité de ce dernier et de l’utilisation de la position kangourou au cours de l’expression. Méthodes : dans cette étude de cohorte prospective, lorsque le nouveau-né était stable et que la mère avait établi une routine d’allaitement, cette dernière a dû remplir un cahier dans lequel elle a enregistré le lieu d’expression et la quantité de lait exprimée, et ce, sur dix jours consécutifs. Les volumes d’expression du lait maternel ont été enregistrés et analysés. Résultats : des données ont été recueillies auprès de 26 dyades mère-enfant, soit 1 642 séances d’expression. Les premières expressions matinales (n = 276, 17 %) ont été effectuées au domicile. Par la suite, 743 (45 %) séances d’expression ont été effectuées loin du nouveau-né, soit dans une autre pièce de l’hôpital, soit au domicile, et 623 (38 %) ont été effectuées à proximité du nourrisson (à côté de la couveuse, pendant les soins maternels kangourou [SMK], après les SMK ou lorsque la méthode kangourou était appliquée par le père). Le volume moyen de lait était significativement plus élevé lorsque l’expression était effectuée à proximité du nourrisson. Lorsque les expressions de lait effectuées à proximité du nourrisson seules ont été prises en compte, les volumes obtenus pendant les SMK (107,7 ml, 91,8-123,5) et après les SMK (117,7 ml, 99,0-136,5) étaient significativement plus élevés que ceux obtenus à proximité de la couveuse (96,9 ml, 79,9-113,9), respectivement, P = 0,0030 et P = 0,0024. Conclusions : l’expression de lait effectuée à proximité du nourrisson, en particulier pendant et immédiatement après les SMK, est associée à un volume de lait plus élevé. [traduction] |
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact