Titre :
|
Climate Change (2014)
|
Auteurs :
|
Anne Merewood, Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Journal of Human Lactation (Vol. 30, n°4, Novembre 2014)
|
Article en page(s) :
|
pp. 393393
|
Note générale :
|
Changement de climat au sein de la profession [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
Conférence
;
IBCLC
|
Résumé :
|
As lactation professionals, we spend much of our time engaged in the change processnegotiating, persuading, and encouraging colleagues, institutions, and clients to bring about change for better futures for babies. We see change, we make change, and we wouldnt be in the breastfeeding business if we didnt believe in change, at both individual and institutional levels. Now, as lactation professionals, we have a new challenge: to make change within our own profession. This was the messagethe requirementcommunicated at the 2014 International Lactation Consultant Association (ILCA) Conference and at the subsequent summit, Addressing Inequities within the Lactation Consultant Profession. We must change to survive, as individuals, as professionals, and as an organization. [extrait de l'article]
|
Note de contenu :
|
En qualité de professionnels de la lactation, nous passons une grande partie de notre temps à négocier, à persuader et à encourager nos collègues, nos institutions et nos clients à apporter des changements pour un avenir meilleur pour les nourrissons. Nous constatons ce changement, nous lapportons, et nous nexercerions pas dans ce domaine si nous ny croyions pas, tant au niveau individuel quinstitutionnel. Aujourdhui, nous sommes confrontés à un nouveau défi : apporter des changements au sein de notre propre profession. Cétait le message lexigence communiqué lors de la conférence de lInternational Lactation Consultant Association (ILCA) de 2014, et à loccasion du sommet qui a suivi : Sattaquer aux iniquités au sein de la profession de consultant en lactation. Nous devons changer dans loptique de survivre, en tant quindividus, en tant que professionnels et en tant quorganisation. [traduction]
|