Titre : | Nipple Pain, Damage, and Vasospasm in the First 8 Weeks Postpartum (2014) |
Auteurs : | Miranda L. Buck, Auteur ; Lisa H. Amir, Auteur ; Meabh Cullinane, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 9, n°2, Mars 2014) |
Article en page(s) : | pp. 5662 |
Note générale : | Douleurs, lésions et vasospasme du mamelon au cours des huit premières semaines du post-partum [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Australie ; Douleur ; Lésion du mamelon ; Mamelon ; Période postnatale ; Post-partum ; Primipare ; Prise en charge de la douleur ; Suivi postanal |
Mots-clés: | vasospasme du mamelon |
Résumé : |
Background: Nipple pain and damage are common in the early postpartum period and are associated with early cessation of breastfeeding and comorbidities such as depression, anxiety, and mastitis. The incidence of nipple vasospasm has not been reported previously. This article describes nipple pain and damage prospectively in first-time mothers and explores the relationship between method of birth and nipple pain and/or damage.
Subjects and Methods: A prospective cohort of 360 primiparous women was recruited in Melbourne, Australia, in the interval 20092011, and after birth participants were followed up six times. The women completed a questionnaire about breastfeeding practices and problems at each time point. Pain scores were graphically represented using spaghetti plots to display each woman's experience of pain over the 8 weeks of the study. Results: After birth, before they were discharged home from hospital, 79% (250/317) of the women in this study reported nipple pain. Over the 8 weeks of the study 58% (198/336) of women reported nipple damage, and 23% (73/323) reported vasospasm. At 8 weeks postpartum 8% (27/340) of women continued to report nipple damage, and 20% (68/340) were still experiencing nipple pain. Ninety-four percent (320/340) of the women were breastfeeding at the end of the study, and there was no correlation between method of birth and nipple pain and/or damage. Conclusions: Nipple pain is a common problem for new mothers in Australia and often persists for several weeks. Further studies are needed to establish the most effective means of preventing and treating breastfeeding problems in the postnatal period. |
Note de contenu : |
Introduction : la douleur et les lésions au niveau du mamelon sont fréquents au début du post-partum, et sont associés à larrêt précoce de lallaitement maternel et à des comorbidités telles que la dépression, lanxiété et la mastite. Lincidence du vasospasme du mamelon na pas été rapportée auparavant. Cet article décrit la douleur et les lésions au niveau du mamelon de manière prospective chez les mères primipares, et étudie la relation entre méthode daccouchement et douleur et/ou lésions au niveau du mamelon.
Méthodes : une cohorte prospective de 360 femmes primipares a été recrutée à Melbourne, en Australie, dans lintervalle 2009-2011, et après la naissance, les participantes ont été suivies à six reprises. Les femmes ont rempli un questionnaire sur les pratiques et les problèmes dallaitement à chaque moment. Les scores de douleur ont été représentés graphiquement à laide de diagrammes spaghetti afin de représenter lexpérience de la douleur de chaque femme au cours des huit semaines de létude. Résultats : après la naissance, avant leur sortie de lhôpital, 79 % (250/317) des femmes de cette étude ont signalé des douleurs au niveau du mamelon. Au cours des huit semaines de létude, 58 % (198/336) des femmes ont signalé des lésions au niveau du mamelon et 23 % (73/323) ont rapporté un vasospasme. À huit semaines post-partum, 8 % (27/340) des femmes signalaient encore des lésions au niveau du mamelon et 20 % (68/340) ressentaient toujours des douleurs au niveau du mamelon. Quatre-vingt-quatorze pour cent (320/340) des femmes allaitaient à la fin de létude, et il nexistait aucune corrélation entre mode daccouchement et douleur et/ou lésions au niveau du mamelon. Conclusions : la douleur au niveau du mamelon constitue un problème courant chez les mères primipares en Australie et persiste souvent pendant plusieurs semaines. Dautres études sont nécessaires afin de déterminer les moyens les plus efficaces afin de prévenir ce phénomène et de traiter les problèmes dallaitement maternel au cours de la période postnatale. [traduction] |