| Titre : | Cultural Determinants of Optimal Breastfeeding Practices among Indigenous Mam-Mayan Women in the Western Highlands of Guatemala (2015) |
| Auteurs : | Hilary M. Wren, Auteur ; Noel W. Solomons, Auteur ; Anne Marie Chomat, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 31, n°1, Février 2015) |
| Article en page(s) : | pp. 172–184 |
| Note générale : | Déterminants culturels des pratiques d'allaitement maternel optimales chez les femmes indigènes de la communauté mam des Hauts-plateaux occidentaux du Guatemala [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Amérique Centrale ; Culture ; Démarrage de l'allaitement ; Guatemala ; Moeurs ; OMS Organisation Mondiale de la Santé ; Période post-partum immédiate ; Poids corporel ; Poids de l'enfant ; Poids et mesures du corps ; Post-partum ; Pratique de l'allaitement ; Recommandation ; Tétée précoce ; Tradition |
| Mots-clés: | Guatemala ; Mayas ; communauté mam |
| Résumé : |
Background:
Among indigenous Mam-Mayan women, breastfeeding practices may be intertwined with cultural influences during the early postpartum period. Objectives: Our study explored whether beliefs regarding transmission of emotions through breast milk, the feeding of agüitas or temascal (traditional sauna) use were associated with achievement of the World Health Organization infant feeding recommendations and if these cultural practices served as moderators of the relationship between optimal breastfeeding practices and infant anthropometry. Methods: We recruited 190 mother-infant dyads at infant age Results: Mothers who delivered at the traditional midwife’s house (odds ratio [OR] = 2.5) and those who did not believe in the transmission of susto (fright) through breast milk (OR = 2.4) were more likely to initiate breastfeeding within 1 hour postpartum. Higher breastfeeding frequency was observed among mothers who spent more time in the temascal. Initiating early breastfeeding within 1 hour postpartum was the sole infant feeding practice positively associated with exclusive breastfeeding and WAZ. Conclusions: Our investigation in the Western Highlands of Guatemala has highlighted the link between cultural practices and beliefs during lactation, breastfeeding practices and infant growth. Public health practitioners need to understand how local cultural practices influence early initiation of breastfeeding to promote adequate infant weight. [résumé de l'auteur] |
| Note de contenu : |
Introduction : chez les femmes autochtones appartenant à la communauté mam, les pratiques d’allaitement peuvent être étroitement liées aux influences culturelles au post-partum immédiat.
Objectifs de l’étude : déterminer si les croyances au regard de la transmission des émotions par le biais du lait maternel, l’alimentation avec de l’agüitas (jus de fruit) ou l’utilisation du Temazcal (sauna traditionnel) étaient associées à l’atteinte des recommandations de l’Organisation mondiale de la Santé en matière d’alimentation du nourrisson et si ces pratiques culturelles servaient de modérateurs de la relation entre pratiques d’allaitement maternel optimales et caractéristiques anthropométriques du nourrisson. Méthodes : nous avons recruté 190 dyades mère-enfant à un âge du nourrisson Résultats : les mères ayant accouché à la maison de la sage-femme traditionnelle (odds ratio [OR] = 2,5) et celles qui ne croyaient pas à la transmission du susto (peur) par le biais du lait maternel (OR = 2,4) étaient plus susceptibles d’initier l’allaitement dans l’heure suivant l’accouchement. Une fréquence d’allaitement plus élevée a été observée chez les mères qui passaient plus de temps dans le Temazcal. Le fait d’initier l’allaitement au cours de la première heure du post-partum était la seule pratique d’alimentation du nourrisson positivement associée à l’allaitement maternel exclusif et au PAZ. Conclusions : notre enquête sur les Hauts-plateaux occidentaux du Guatemala a mis en évidence le lien entre pratiques culturelles et croyances pendant l’allaitement, les pratiques d’allaitement et la croissance du nourrisson. Les professionnels de santé publique doivent comprendre la façon dont les pratiques culturelles locales influencent l’initiation précoce de l’allaitement maternel afin de promouvoir un poids adéquat du nourrisson. [traduction] |
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact