Titre :
|
Breastfeeding Infants with Congenital Torticollis (2015)
|
Auteurs :
|
Catherine Watson Genna, Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Journal of Human Lactation (Vol. 31, n°2, Mai 2015)
|
Article en page(s) :
|
pp. 216220
|
Note générale :
|
Nourrissons allaités et atteints de torticolis congénital [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
IBCLC
;
Position d'allaitement
;
Prise du sein
;
Taille
|
Mots-clés:
|
torticolis congénital
;
muscle sterno-cléido-mastoïdien
;
déformation crânio-faciale
;
contrôle postural
|
Résumé :
|
Infants with unilateral sternocleidomastoid tension and associated craniofacial, spinal, and hip asymmetries may feed poorly. Anatomic and muscular asymmetry stress both biomechanics and state control, increasing the potential for difficulty latching and sucking. A combination of positioning modifications to allow the infant to maintain his or her comfortable head tilt and turn, supportive techniques to restore alignment of oral structures, and handling techniques to help activate the weak contralateral muscles have been effective in the authors practice. Lactation consultants can promote positioning and muscle activation strategies and encourage physical therapy referrals for infants who do not respond promptly to reduce the risk of craniofacial deformity and developmental problems. [résumé de l'auteur]
|
Note de contenu :
|
Les nourrissons présentant une tension unilatérale du muscle sterno-cléido-mastoïdien et des asymétries crânio-faciales, rachidiennes et au niveau de la hanche associées peuvent mal se nourrir. Lasymétrie anatomique et musculaire tend à la fois la biomécanique et le contrôle postural, ce qui augmente le risque de difficulté de prise de sein et de succion. Une combinaison de modifications du positionnement dans le but de permettre au nourrisson de maintenir une inclinaison et un mouvement de la tête confortables, des techniques de soutien pour rétablir lalignement des structures buccales et des techniques de manipulation pour contribuer à activer les muscles controlatéraux affaiblis ont été efficaces au sein du cabinet de lauteur. Les consultants en lactation peuvent promouvoir des stratégies de positionnement et dactivation musculaire et encourager des ordonnances pour de la kinésithérapie chez les nourrissons qui ne répondent pas rapidement afin de réduire le risque de déformation crânio-faciale et de problèmes de développement. [traduction]
|