Titre :
|
Using Videoconferencing Technology to Provide Breastfeeding Support to Low-Income Women: Connecting Hospital-Based Lactation Consultants with Clients Receiving Care at a Community Health Center (2015)
|
Auteurs :
|
Carol A. Friesen, Auteur ;
Laura J. Hormuth, Auteur ;
Devan Petersen, Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Journal of Human Lactation (Vol. 31, n°4, Novembre 2015)
|
Article en page(s) :
|
pp. 595599
|
Note générale :
|
Recours à la visioconférence afin d'apporter un soutien en matière d'allaitement maternel aux femmes à faible revenu : mettre en lien des consultants en lactation basés à l'hôpital avec des clientes prises en charge dans un centre de santé communautaire [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
Afro-américain
;
Anxiété
;
Communication par vidéoconférence
;
Confiance en soi
;
Connaissance et enseignement sur l'allaitement
;
Connaissances vis à vis de l'allaitement
;
Education
;
Etats-Unis
;
Hispano-américain
;
Hôpital
;
IBCLC
;
Niveau socio économique
;
Pauvreté
;
Réseaux et Télécommunications
;
Soutien allaitement
;
Soutien aux mères
;
Soutien du personnel médical et soignant
|
Mots-clés:
|
visioconférence
|
Résumé :
|
The Tele-Lactation Pilot Project (TLPP), 1 of 13 community-based breastfeeding projects implemented in Indiana in 2013 using Centers for Disease Control and Prevention grant funds, explored the feasibility of using videoconferencing technology to provide breastfeeding education and support to low-income women by a centrally located International Board Certified Lactation Consultant (IBCLC). The IBCLC was housed at the Breastfeeding Center at the hospital where the women would deliver; the women receiving the education and support were located at an inner-city community health center (CHC) where they received their primary care. The videoconferencing sessions were juxtaposed with the womens regularly scheduled prenatal and postnatal visits at the CHC. After delivery, the lactation consultant visited the mother and infant in person at the hospital to offer additional support. Overall, 35 mothers were served by the TLPP during the 9-month project period. A total of 134 visits (30-45 minutes each) were conducted (3.8 sessions per woman). At the conclusion of the project, interviews with key participants indicated that the tele-lactation videoconferencing sessions were easy to implement, allowed the IBCLC to reach a wider client base, and allowed the women to receive expert support that they might not have otherwise received. Comments indicated that, in addition to providing education and increasing the womens confidence, the tele-lactation sessions appeared to have decreased the mothers anxiety about the birthing process and the hospital experience. The TLPP demonstrated that incorporating videoconferencing technology into routine care can help foster collaboration among health care providers and provide mothers with continuous, easily accessible breastfeeding education and support. [résumé de l'auteur]
|
Note de contenu :
|
Le projet Tele-Lactation Pilot Project (TLPP), un des 13 projets communautaires dallaitement maternel mis en uvre en Indiana en 2013 à laide de subventions des Centers for Disease Control and Prevention, a étudié la faisabilité du recours à la visioconférence afin dapporter éducation et soutien en matière dallaitement maternel aux femmes à faible revenu, par un consultant en lactation IBCLC, hébergé au centre dallaitement de lhôpital où les femmes accouchaient : les femmes recevant éducation et soutien se trouvaient dans un centre de santé communautaire (CSC) dun milieu urbain défavorisé où les soins primaires leur étaient délivrés. Les séances de visioconférence ont été réalisées dans le même temps que les visites prénatales et postnatales régulières des femmes au CSC. Après laccouchement, le consultant a rendu visite à la mère et au nourrisson en personne à lhôpital pour leur apporter un soutien supplémentaire. Dans lensemble, 35 mères ont été intégrées au projet TLPP au cours de la période de neuf mois du projet. Au total, 134 visites (30 à 45 minutes chacune) ont été effectuées (3,8 séances par femme). À la fin du projet, des entretiens avec des participantes clés ont indiqué que les séances de visioconférence sur lallaitement étaient faciles à mettre en uvre, permettaient au consultant datteindre une clientèle plus large et permettaient aux femmes de recevoir un soutien de qualité professionnelle quelles nauraient peut-être pas reçu autrement. Les commentaires ont indiqué quen plus de fournir une éducation et daccroître la confiance des femmes, les séances de télé-allaitement semblaient avoir diminué lanxiété des mères quant à laccouchement et lexpérience à lhôpital. Le projet TLPP a démontré que lintégration de la visioconférence dans les soins de routine peut contribuer à favoriser la collaboration entre les fournisseurs de santé et apporter aux mères éducation et soutien continus en matière dallaitement, facilement accessibles. [traduction]
|