Titre : | Human Milk and Breastfeeding Outcomes in Infants with Congenital Heart Disease (2015) |
Auteurs : | Deborah L. Torowicz, Auteur ; Amanda Seelhorst, Auteur ; Elisabeth B. Froh, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 10, n°1, Janvier-Février 2015) |
Article en page(s) : | pp. 3137 |
Note générale : | Lait maternel et résultats liés à l'allaitement chez le nourrissons atteints de cardiopathie congénitale [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Alimentation au biberon ; Cardiopathie ; Expression au tire-lait ; Expression du lait ; Lait maternel ; Maladie congénitale génétique héréditaire ; Nutrition entérale ; Pathologie cardiovasculaire |
Mots-clés: | alimentation naso-gastrique |
Résumé : |
Background: Although human milk (HM) is the recommended form of infant nutrition, the provision of HM feeding among infants with congenital heart disease in the cardiac intensive care unit is unknown. Therefore the aim of the study was to understand the prevalence of pumping initiation, HM feeding, and breastfeeding patterns of mothers and their infants born with congenital heart disease.
Subjects and Methods: This was a prospective cohort study conducted a large children's hospital with a cardiac referral program and unit. All women with infants with congenital heart disease were approached for enrollment in order to document HM prevalence. Results: The majority of women (89%) initiated lactation via pumping for their infants. On average, mothers pumped five to six times per day, and mothers were able to achieve a milk supply of over 500 mL/day. Once infants received enteral feeds, over 70% of the infant diet was HM. Very few (13%) infants fed via direct breastfeedings; rather, they received HM via gavage or bottle. There was a significant difference in pumping initiation based on where the infant was born, with mothers delivering in the hospital having a significantly higher pumping initiation rate (96% born in this hospital, 67% born in an outside hospital). Conclusions: Mothers who have infants diagnosed with congenital heart disease should be encouraged to initiate pumping for their infants. Future research is warranted regarding the dose response of HM and specific health outcomes and the need for postdischarge services for these families. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : le lait maternel constitue la forme recommandée de nutrition du nourrisson, mais lapport de lait maternel au nourrisson atteint dune cardiopathie congénitale au sein de l'unité de soins intensifs cardiaques est inconnue. Par conséquent, le but de létude était de déterminer la prévalence de linitiation de lexpression au tire-lait, de lalimentation au lait maternel et des modèles dallaitement des mères et de leur nourrisson atteint dune cardiopathie congénitale.
Méthodes : il sagissait dune étude de cohorte prospective menée dans un grand hôpital pour enfants doté dun programme de soins cardiaques et dune unité de soins intensifs cardiaques. Toutes les femmes ayant un nourrisson atteint de cardiopathie congénitale ont été approchées pour inscription afin de documenter la prédominance de lalimentation au lait maternel. Résultats : la majorité des femmes (89 %) ont initié leur lactation par expression au tire-lait. En moyenne, les mères exprimaient leur lait cinq à six fois par jour, et les mères étaient en mesure datteindre une production de lait de plus de 500 mL/jour. Une fois que les nourrissons ont été alimentés par voie entérale, le lait maternel représentait plus de 70 % du régime alimentaire du nourrisson. Très peu (13 %) de nourrissons ont été allaités au sein mais recevaient du lait maternel au biberon ou par alimentation nasogastrique. Il existait une différence significative en termes dinitiation de lexpression au tire-lait en fonction de lendroit où le nourrisson était né, significativement plus élevé chez les mères ayant accouché à lhôpital (96 % nés dans cet hôpital, 67 % nés dans un hôpital extérieur). Conclusions : les mères dont le nourrisson a reçu un diagnostic de cardiopathie congénitale devraient être encouragées à initier lexpression au tire-lait. Des recherches futures sont justifiées concernant la relation dose-réponse du lait maternel, les résultats spécifiques liés à la santé et la nécessité de services à la sortie de lhôpital pour ces familles. [traduction] |