Titre : | Aluminum Content of Human Milk and Antiperspirant Use (2021) |
Auteurs : | Mika Rochman, Auteur ; Laurence Mangel, Auteur ; Dror Mandel, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 16, n°8, Aout 2021) |
Article en page(s) : | pp. 654–659 |
Note générale : | Concentrations d'aluminium dans le lait maternel et utilisation d'antisudorifiques [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Aluminium ; Composition du lait ; Composition du lait maternel ; Test de toxicité ; Transmission par le biais du lait maternel |
Mots-clés: | transpiration ; antisudorifique ; spectrométrie d’absorption atomique |
Résumé : |
Background: Aluminum exposure may originate from numerous sources, including antiperspirants. Aluminum toxicity can cause a wide range of neurological impairments. Infants are exposed to aluminum through human milk (HM), formulas, total-parenteral-nutrition and vaccines. Due to potential risk of toxicity to both infants and women, it has been advised that lactating women decrease their use of aluminum-based products and antiperspirants. Our study aimed to determine whether the use of aluminum-based antiperspirants (ABA) affects aluminum levels in HM.
Methods: This cross-sectional study included healthy mothers who exclusively breastfed infants (1 week to 5 months). Questionnaires were used to collect data on demographics, antiperspirant use and aluminum exposure. Mothers were instructed to express HM during the morning at first breastfeeding session. Aluminum levels were measured by atomic absorption spectrometry with a 5 ppb limit of detection. Results: Fifteen of the 58 (26%) recruited mothers used an aluminum-free antiperspirant (AFA) and 43 (74%) used an ABA. The range of aluminum concentration in HM was 0–100.8 μg/L (mean 11.4 ± 17.4 μg/L). The median aluminum level (Q1–Q3) was 6.5 μg/L (5.2–11.9) and 5.2 μg/L (3.46–9.4) in the AFA and ABA groups, respectively (p = 0.19). The aluminum levels were not affected by maternal age, education, diet, number of children, infant age, lactation stage or self-reported aluminum exposure. Conclusion: The data from this preliminary study demonstrate that the use of an ABA by lactating mothers does not increase their HM aluminum content. Additional studies with a larger cohort are warranted to confirm these findings. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : l’exposition à l’aluminium peut provenir de nombreuses sources, y compris les antisudorifiques. La toxicité de l’aluminium peut causer nombre de déficiences neurologiques. Les nourrissons sont exposés à l’aluminium par le biais du lait maternel, des préparations commerciales pour nourrisson, de la nutrition parentérale totale et des vaccins. En raison du risque de toxicité pour les nourrissons et les femmes allaitantes, ces dernières doivent réduire l’utilisation de produits à base d’aluminium et d’antisudorifiques. Notre étude visait à déterminer si l’utilisation d’antisudorifiques à base d’aluminium (ABA) affectait les niveaux d’aluminium dans le lait maternel.
Méthodes : cette étude transversale incluait des mères en bonne santé allaitaient exclusivement leur nourrisson (1 semaine à 5 mois). Des questionnaires ont été utilisés afin de recueillir les données démographiques, l’utilisation d’antisudorifiques et l’exposition à l’aluminium. Les mères ont dû exprimer leur lait le matin au cours de la première séance d’allaitement. Les niveaux d’aluminium ont été mesurés par spectrométrie d’absorption atomique avec une limite de détection de 5 ppb. Résultats : quinze des 58 (26 %) mères recrutées ont utilisé un antisudorifique sans aluminium (ASA) et 43 (74 %) ont utilisé un ABA. La plage de concentration d’aluminium dans le lait maternel allait de 0 à 100,8 μg/L (moyenne de 11,4 ± 17,4 μg/L). La concentration médiane d’aluminium (Q1–Q3) était de 6,5 μg/L (5,2-11,9) et de 5,2 μg/L (3,46-9,4) dans les groupes ASA et ABA, respectivement (p = 0,19). Les concentrations d’aluminium n’ont pas été affectées par l’âge maternel, le niveau d’éducation, le régime alimentaire, le nombre d’enfants, l’âge du nourrisson, le stade de la lactation ou l’exposition autodéclarée à l’aluminium. Conclusions : les données de cette étude préliminaire démontrent que le recours à un ABA par les mères allaitantes n’augmente pas la concentration en aluminium du lait maternel. Des études supplémentaires avec une plus grande cohorte sont justifiées afin de confirmer ces résultats. [traduction] |