Titre :
|
Breastfeeding Medicine Publication Policy and ABM's Statement Regarding Infant Feeding and Lactation-Related Language and Gender (2021)
|
Auteurs :
|
Eidelman, Arthur I., Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Breastfeeding Medicine (Vol. 16, n°8, Aout 2021)
|
Article en page(s) :
|
pp. 585586
|
Note générale :
|
Politique de publication du Breastfeeding Medicine et déclaration de l'ABM relative à l'alimentation du nourrisson et au genre et au langage dans le contexte de la lactation [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
Déontologie
;
Déontologie médicale
;
Identité de genre
;
LGBTQI+
|
Résumé :
|
This month's issue of Breastfeeding Medicine highlights a most anticipated statement from the Academy of Breastfeeding Medicine (ABM) that proposes guidelines for the proper use of gender-related terminology when discussing infant feeding. The statement forthrightly states that language has power and that it both reflects cultural practices, norms, and biases and in turn impacts on thought and behavior. As such, it proposes guidelines that emphasize the need to utilize gender-inclusive language that acknowledges the reality of gender diversity and thus effectively encourages and legitimates more inclusive infant care practices. [extrait de l'article]
|
Note de contenu :
|
Le numéro de ce mois daout met en évidence une déclaration très attendue de lAcademy of Breastfeeding Medicine (ABM) qui propose des lignes directrices pour lutilisation appropriée dune terminologie liée au genre dans le contexte de lalimentation du nourrisson. Cette déclaration affirme sans détour que « la langue a du pouvoir » et quelle reflète à la fois les pratiques culturelles, les normes et les préjugés, et quelle a à son tour un impact sur la pensée et le comportement. À ce titre, elle propose des lignes directrices qui mettent laccent sur la nécessité dutiliser un langage inclusif qui reconnaît la réalité de la diversité des genres et qui, par conséquent, encourage et légitime efficacement des pratiques de soins du nourrisson plus inclusives. [traduction]
|