Titre : | Tongue-tie in the newborn: Early diagnosis and division prevents poor breastfeeding outcomes (2015) |
Auteurs : | David A. Todd, Auteur ; Monica J. Hogan, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Review (Vol. 23, n°1, Avril 2015) |
Article en page(s) : | pp. 11-16 |
Note générale : | Frein de langue chez le nouveau-né : diagnostic et frénotomie précoces dans la préventions de résultats négatifs liés à l'allaitement maternel [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Ankyloglossie ; Expression du lait ; Frein à l'allaitement ; Frein de langue ; Frénotomie ; Maintien de l'allaitement ; Pathologie du frein lingual ; Pratique de l'allaitement |
Résumé : |
Background: In 2011, the Centenary Hospital Neonatal Department guidelines were modified and recommended delaying the division of infant tongue-tie (TT) until after 7 days of life. This paper looks at the effect of these guidelines in practice by comparing patient characteristics and breastfeeding practices before and after the change.
Methods: We used prospective data from mothers and babies who had TT division to compare breastfeeding practices in 2008 and 2011. Data included: gestational age (GA), birth-weight (BWt), gender, age at TT division, degrees of TT and maternal feeding pre/post TT division. Results: There were no significant differences between the 2 years in the rate of TT division, 115/2471 (4.7%) vs 144/2891 (5.0%) (TT divided/birth number) or GA 39.6+/-1.2 vs 39.5+/-1.2 (weeks); BWt 3.48+/-0.45 vs 3.52+/-0.50 (kg); and Male:Female 77:38 (2.0: 1.0) vs 91:53 (1.7:1.0). There was, however, an increase in the age the TT was divided 6.5+/-4.5 vs 9.7+/-6.2 (days) p90%) of mothers noted an immediate improvement in feeding and decreased nipple pain. No significant complications occurred. Conclusion: The rate of TT division did not change after the implementation of new guidelines post 2011. However, there has been a significant increase in the age at TT division and the number of mothers unable to breastfeed, primarily due to nipple pain and poor attachment. If feeding is problematic, the TT should be divided as early as possible to reduce breastfeeding cessation and improve breastfeeding satisfaction. [résumé de lauteur] |
Note de contenu : |
Introduction : en 2011, les lignes directrices du Centenary Hospital Neonatal Department ont été modifiées et recommandaient de retarder la frénotomie jusquà sept jours de vie. Cet article étudie leffet de ces lignes directrices dans la pratique en comparant les caractéristiques des patients et les pratiques dallaitement avant et après les modifications.
Méthodes : nous avons utilisé des données prospectives de mères et de nourrissons post-frénotomie afin de comparer les pratiques dallaitement maternel en 2008 et 2011. Les données comprenaient : lâge gestationnel (AG), le poids de naissance (PDN), le sexe, lâge à la frénotomie, les degrés de frein de langue et les tétées pré/post-frénotomie. Résultats : il nexistait aucune différence significative entre les deux années en termes de taux de frénotomie, 115/2 471 (4,7 %) vs 144/2 891 (5,0 %) (frénotomie/numéro de naissance) ou AG 39,6+/-1,2 vs 39,5+/-1,2 (semaines) ; PDN 3,48+/-0,45 vs 3,52+/-0,50 (kg) ; et masculin/féminin 77/38 (2.0/1.0) vs 91/53 (1.7/1.0). Il existait néanmoins une augmentation de lâge au moment de la frénotomie 6.5+/-4.5 contre 9.7+/-6.2 (jours) p 90 %) de mères a noté une amélioration immédiate de lalimentation et une diminution de la douleur au mamelon. Aucune complication significative ne sest produite. Conclusions : les taux de frénotomie nont pas changé après la mise en uvre des nouvelles lignes directrices après 2011. Cependant, une augmentation significative de lâge à la frénotomie et du nombre de mères dans lincapacité dallaiter, principalement en raison de douleurs au mamelon et dune mauvaise prise du sein, a été constatée. Si lalimentation est problématique, une frénotomie doit être réalisée au plus tôt afin de réduire les taux darrêt de lallaitement et daméliorer la satisfaction liée à lallaitement. [traduction] |