Titre : | The Ability of Posters to Enhance the Comfort Level with Breastfeeding in a Public Venue in Rural Newfoundland and Labrador (2016) |
Auteurs : | Alissa Vieth, Auteur ; Janine Woodrow, Auteur ; Janet Murphy-Goodridge, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 32, n°1, Février 2016) |
Article en page(s) : | pp. 174181 |
Note générale : | Capacité des affiches promotionnelles à améliorer les niveaux de confort au regard de l'allaitement maternel en public dans des collectivités rurales de Terre-Neuve-et-Labrador [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Affiche ; Allaitement dans l'espace public ; Attitude ; Attitude vis à vis de l'allaitement ; Canada ; Connaissance et enseignement sur l'allaitement ; Connaissances vis à vis de l'allaitement ; Diffusion de l'information ; Promotion de l'allaitement ; Promotion de la santé ; Réseau allaitement |
Résumé : |
Background:
The acceptance and support of breastfeeding in public venues can influence breastfeeding practices and, ultimately, the health of the population. Objective: The primary aim of this study was to investigate whether posters targeted at the general public could improve acceptability of breastfeeding in public places. Methods: A convenience sample of 255 participants was surveyed at shopping centers in 2 rural communities of Newfoundland and Labrador. Experimentally, questions were posed to 117 participants pre- and post-exposure to 2 specific posters designed to promote public acceptance of breastfeeding in public. Results: Initially, we surveyed that only 51.9% of participants indicated that they were comfortable with a woman breastfeeding anywhere in public. However, context played a role, whereby a doctors office (84.5%) or park (81.4%) were the most acceptable public places for breastfeeding, but least acceptable was a business office environment (66.7%). Of participants, 35.4% indicated previously viewing specific posters. We used a visual analog scale to test poster viewing on the acceptability of public breastfeeding in the context of a doctors office and a restaurant. Results of pre- versus post-viewing of the promotional posters indicated significant improvements in both scenarios: in a doctors office (P = .035) and in a restaurant (P = .021). Conclusion: Nearly 50% of the surveyed population indicated discomfort with a mother breastfeeding in public. Both cross-sectional and interventional evidence showed that posters significantly improved the reported level of comfort toward seeing breastfeeding in public. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : accepter et soutenir lallaitement maternel dans les lieux publics peut influencer les pratiques dallaitement maternel et, à terme, la santé de la population.
Objectif de létude : déterminer si des affiches destinées au grand public pourraient améliorer lacceptabilité de lallaitement maternel dans les lieux publics. Méthodes : un échantillon de convenance de 255 participants a été sondé dans des centres commerciaux de deux collectivités rurales de Terre-Neuve-et-Labrador. À titre expérimental, des questions ont été posées à 117 participantes avant et après exposition à deux affiches spécifiques conçues pour promouvoir lacceptation de lallaitement maternel en public. Résultats : au départ, nous avons constaté que seulement 51,9 % des participants ont indiqué être à laise à la vue dune femme allaitant nimporte où en public. Cependant, le contexte a joué un rôle, puisque le cabinet dun médecin (84,5 %) ou un parc (81,4 %) constituaient les lieux publics les plus acceptables dans le cadre de lallaitement, tandis que les bureaux daffaires (66,7 %) étaient le moins acceptable. Parmi les participants, 35,4 % ont indiqué avoir déjà vu des affiches sur ce thème. Nous avons utilisé une échelle visuelle analogique afin de tester la visualisation daffiches sur lacceptabilité de lallaitement maternel en public dans le contexte dun cabinet de médecin et dun restaurant. Les résultats post/prévisualisation des affiches promotionnelles ont indiqué des améliorations significatives dans les deux cas de figure : cabinet de médecin (P = 0,035) et restaurant (P = 0,021). Conclusions : près de 50 % de la population interrogée a évoqué une gêne à la vue dune mère allaitant en public. Les données transversales et interventionnelles ont montré que les affiches amélioraient considérablement le niveau de confort déclaré au regard de lallaitement maternel en public. [traduction] |