Titre : | Host Defense Proteins in Breast Milk and Neonatal Yeast Colonization (2016) |
Auteurs : | Brian D.W. Chow, Auteur ; Juliann L. Reardon, Auteur ; Emily O. Perry, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 32, n°1, Février 2016) |
Article en page(s) : | pp. 168173 |
Note générale : | Protéines de défense de l'hôte du lait maternel et colonisation du nouveau-né par les levures [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Candidose ; Composition du lait ; Composition du lait maternel ; Déontologie ; Déontologie médicale ; Lactoferrine ; Microbiome ; Microbiote ; Pathologie infectieuse ; Protéine ; Protéine lait |
Mots-clés: | candida ; levure ; lysozyme ; apolipoprotéine J ; Mucin-1 ; dermcidine ; CD14 soluble |
Résumé : |
Background:
Colonization increases risk for invasive candidiasis in neonates. Breast milk host defense proteins may affect yeast colonization of infants. Objective: This study aimed to evaluate breast milk host defense proteins relative to yeast colonization in infants. Methods: Infants admitted for longer than 72 hours to the neonatal intensive care unit at Women & Infants Hospital in Providence, Rhode Island, were eligible. After consent, expressed breast milk and swabs from oral, rectal, and inguinal sites from infants were cultured weekly for 12 weeks, or until discharge, transfer, or death. Breast milk was tested for levels of human lactoferrin, lysozyme, apolipoprotein J, mucin-1, dermcidin, and soluble CD14 using commercial ELISA. Concentrations of these components were compared in breast milk received by infants who were colonized or not colonized with yeast. Results: From an original cohort of 130, 61 infants had samples available for this subanalysis. A convenience sample of stored breast milk was analyzed. Median lactoferrin, apolipoprotein J, and mucin-1 did not differ between colonized and uncolonized groups. Soluble CD14 was higher in the surface-colonized group (1.8 μg/mL, n = 12) compared with the surface-uncolonized group (1.6 μg/mL, n = 12, P = .02). Median lysozyme levels were higher in the surface-uncolonized group (483.0 ng/mL, n = 12) versus the surface-colonized group (298.3 ng/mL, n = 12, P = .04). Median dermcidin levels were higher in the surface-uncolonized group (19.4 ng/mL, n = 12) versus the surface-colonized group (8.7 ng/mL, n = 12, P = .04). Conclusion: This study shows an association between colonization with Candida in neonates and lower levels of lysozyme and dermcidin in received breast milk. Further study is needed to confirm these findings. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : la colonisation fongique augmente le risque de candidoses invasives chez les nouveau-nés. Les protéines de défense de lhôte du lait maternel peuvent affecter la colonisation des nourrissons par les levures.
Objectif de létude : évaluer les protéines de défense de lhôte du lait maternel par rapport à la colonisation des nourrissons par les levures. Méthodes : les nourrissons admis au sein de lunité de soins intensifs néonatals de lhôpital Femme Mère Enfant de Providence, au Rhode Island, pendant plus de 72 heures étaient admissibles. Après consentement, le lait maternel exprimé et les prélèvements oraux, rectaux et inguinaux effectués sur les nourrissons ont été cultivés chaque semaine pendant 12 semaines, ou jusquà la sortie de lhôpital, au transfert ou au décès. Les concentrations de lactoferrine, de lysozyme, dapolipoprotéine J, de Mucin-1, de dermcidine et de CD14 soluble du lait maternel ont été déterminés grâce à un test ELISA commercial. Les concentrations de ces composants ont été comparées dans le lait maternel administré aux nourrissons ayant été colonisés ou non par les levures. Résultats : à partir dune cohorte initiale de 130 nourrissons, 61 présentaient des échantillons disponibles pour cette sous-analyse. Un échantillon de convenance de lait maternel stocké a été analysé. Les concentrations médianes de lactoferrine, dapolipoprotéine J et de Mucin-1 nont pas varié entre les groupes colonisés et non colonisés. Les concentrations de CD14 soluble étaient plus élevées dans le groupe colonisé en surface (1,8 μg/mL, n = 12) que dans le groupe non colonisé en surface (1,6 μg/mL, n = 12, P = 0,02). Les concentrations médianes de lysozyme étaient plus élevées dans le groupe non colonisé en surface (483,0 ng/mL, n = 12) que dans le groupe colonisé en surface (298,3 ng/mL, n = 12, P = 0,04). Les concentrations médianes de dermcidine étaient plus élevées dans le groupe non colonisé en surface (19,4 ng/mL, n = 12) que dans le groupe colonisé en surface (8,7 ng/mL, n = 12, P = 0,04). Conclusions : cette étude montre une association entre colonisation des nouveau-nés par Candida et concentrations inférieures de lysozyme et de dermcidine dans le lait maternel administré. Dautres études sont nécessaires afin de confirmer ces résultats. [traduction] |