Titre :
|
Bringing Baby-Friendly to the Indian Health Service: A Systemwide Approach to Implementation (2016)
|
Auteurs :
|
Susan Karol, Auteur ;
Tina Tah, Auteur ;
Clifton Kenon, Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Journal of Human Lactation (Vol. 32, n°2, Mai 2016)
|
Article en page(s) :
|
pp. 369–372
|
Note générale :
|
Intégrer l'IHAB à l'Indian Health Service : une approche de mise en œuvre à l'échelle du système [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
Code International de commercialisation des substituts du lait maternel
;
Etats-Unis
;
Hôpital
;
IHAB Initiative Hôpital Ami des Bébés
;
IHAB International
;
Pauvreté
;
Précarité
|
Mots-clés:
|
Indiens d'Amérique
;
autochtones de l’Alaska
|
Résumé :
|
The Baby-Friendly Hospital Initiative (BFHI) increases exclusive breastfeeding. Breastfeeding protects against obesity and diabetes, conditions to which American Indians and Alaska Natives are particularly prone. As part of the First Lady’s Let’s Move! in Indian Country initiative, the US Department of Health and Human Services’ Indian Health Service (IHS) began implementing the BFHI in 2011. The IHS administers 13 US birthing hospitals. There are 5 tribally administered hospitals in the lower 48 states that receive IHS funding, and the IHS encouraged them to seek Baby-Friendly designation also. In the 13 federally administered hospitals, the IHS implemented a Baby-Friendly infant feeding policy, extensive clinician training, and Baby-Friendly compatible medical records. All hospitals also became compliant with the World Health Organization’s International Code of Marketing of Breast-Milk Substitutes. Strategies and solutions were shared systemwide via webinars and conference calls. Quality improvement methods, technical assistance, and site visits assisted with the implementation process. Between 2011 and December 2014, 100% (13 of 13) of IHS federally administered hospitals gained Baby-Friendly designation. The first Baby-Friendly hospitals in Arizona, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, and South Dakota were all IHS sites; 6% of all US Baby-Friendly hospitals are currently IHS hospitals. One tribal site has also been Baby-Friendly designated and 3 of the 5 remaining tribally administered hospitals in the lower 48 states are pursuing Baby-Friendly status. Baby-Friendly Hospital Initiative implementation systemwide is possible in a US government agency serving a high-risk, underprivileged population. Other systems looking to implement the BFHI can learn from the IHS model. [résumé de l'auteur]
|
Note de contenu :
|
L’IHAB augmente les taux d’allaitement maternel exclusif. L’allaitement maternel protège de l’obésité et du diabète, des pathologies auxquelles les Indiens d’Amérique et les autochtones de l’Alaska sont particulièrement sujets. Dans le cadre de l’initiative Let’s Move! in Indian Country, l’Indian Health Service (IHS) du département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis a mis en œuvre l’IHAB en 2011. L’IHS administre 13 hôpitaux de naissance américains. Il existe cinq hôpitaux administrés par les tribus dans les 48 États contigus recevant un financement de l’IHS, et l’IHS les a également encouragés à obtenir le label IHAB. Dans les 13 hôpitaux administrés par le gouvernement fédéral, l’IHS a mis en œuvre une politique d’alimentation du nourrisson IHAB, une formation approfondie des cliniciens et a rendu les dossiers médicaux compatibles avec l’IHAB. Tous les hôpitaux se sont également conformés au Code international de commercialisation des substituts du lait maternel de l’Organisation mondiale de la Santé. Les stratégies et les solutions ont été partagées à l’échelle du système au moyen de webinaires et de conférences téléphoniques. Les méthodes d’amélioration de la qualité, l’assistance technique et les visites sur place ont contribué au processus de mise en œuvre. Entre 2011 et décembre 2014, 100 % (13 sur 13) des hôpitaux de l’IHS administrés par le gouvernement fédéral ont obtenu le label IHAB. Les premiers hôpitaux IHAB en Arizona, au Nouveau-Mexique, au Dakota du Nord, en Oklahoma et au Dakota du Sud étaient tous des hôpitaux de l’IHS, et 6 % de tous les hôpitaux américains IHAB sont actuellement des hôpitaux de l’IHS. Un hôpital tribal a également été désigné IHAB et trois des cinq hôpitaux administrés par les tribus restants dans les 48 États contigus cherchent à obtenir ce label. La mise en œuvre de l’IHAB à l’échelle du système est possible dans une agence gouvernementale américaine prenant en charge une population défavorisée à risque élevé. D’autres systèmes cherchant à mettre en œuvre l’IHAB peuvent tirer des leçons du modèle de l’IHS. [traduction]
|