Titre :
|
Considering Inequities in Breastfeeding (2017)
|
Auteurs :
|
Joan E Dodgson, Auteur
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Journal of Human Lactation (Vol. 33, n°2, Mai 2017)
|
Article en page(s) :
|
pp. 248249
|
Note générale :
|
Etude des iniquités en matière d'allaitement maternel [titre traduit]
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
Ethnie
;
Inégalité sociale
;
Pauvreté
;
Précarité
;
Sexe
|
Résumé :
|
Inequities in breastfeeding rates tell us that we are not doing a very good job of facilitating breastfeeding within many communities globally. When we study the social contextual factors that influence breastfeeding inequities, it quickly becomes clear that these factors are complex and interrelated. The public health framework supported by the World Health Organization and the American Public Health Association for studying these important factors, the social determinants of health, has helped to focus researchers attention toward examining the influences of poverty, race/ethnicity, social status, and gender. As a result, we better understand some of the complexities inherent in breastfeeding inequities globally, particularly those inequities amenable to be researched using epidemiologic and other quantitative approaches. Other aspects of breastfeeding inequities remain obfuscated. For example, poverty, race/ethnicity, and gender when considered as separate entities can be measured, and the relative importance of each determined within a specific circumstance. However, in a real-world context, poverty, race/ethnicity, and gender cannot be separated; they are the lived world for many women and do not have separate influences on daily life. Yes, researchers can do sophisticated statistical techniques that combine all of these factors, culminating in a model representing the real-world context, which are meaningful in many ways for those who plan and conduct breastfeeding support and promotion programs. We at JHL are interested in bring our readers these types of articles because they are useful to both researchers and clinicians. We are also interested in bringing you other approaches to researching breastfeeding inequities. [extrait de l'article]
|
Note de contenu :
|
Les inégalités en matière de taux dallaitement nous indiquent que nous ne sommes pas très bons lorsquil sagit de faciliter lallaitement maternel dans de nombreuses communautés, et ce, à léchelle mondiale. À létude des facteurs contextuels sociaux qui influencent ces inégalités, leur complexité et leur interrelation deviennent rapidement évidentes. Le cadre de santé publique appuyé par lOrganisation mondiale de la Santé et lAmerican Public Health Association permettant détudier ces facteurs importants, soit les déterminants sociaux de la santé, a permis dattirer lattention des chercheurs sur létude des influences de la pauvreté, de lethnie, du statut social et du sexe. Par conséquent, nous comprenons mieux certaines des complexités inhérentes aux iniquités à léchelle mondiale, en particulier celles qui peuvent faire lobjet de recherches à laide dapproches épidémiologiques et dautres approches quantitatives. Dautres aspects de ces inégalités restent confus. Par exemple, la pauvreté, lethnie et le sexe, lorsquils sont considérés comme des entités distinctes, peuvent être mesurés, et limportance relative de chacune de ces entités peut être déterminée dans une circonstance particulière. Cependant, dans un contexte réel, la pauvreté, lethnie et le sexe ne peuvent être séparés : ils font partie intégrante de la vie de nombreuses femmes, et nont pas dinfluences distinctes sur la vie quotidienne. Oui, les chercheurs peuvent mener à bien des tests statistiques sophistiqués combinant ces facteurs, permettant de représenter le contexte du monde réel, qui sont significatifs à bien des égards pour ceux qui planifient et mènent des programmes de soutien et de promotion de lallaitement. Chez JHL, nous voulons apporter à nos lecteurs ce type darticles, utiles à la fois aux chercheurs et aux cliniciens. Nous voulons également vous présenter dautres approches dans la recherche sur les inégalités en matière dallaitement. [traduction]
|