Titre : | Ultrasound-Guided Percutaneous Catheter Drainage of Large Breast Abscesses in Lactating Women: How to Preserve Breastfeeding Safely (2016) |
Auteurs : | Giuseppe Falco, Auteur ; Monica Foroni, Auteur ; Fabio Castagnetti, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 11, n°10, Décembre 2016) |
Article en page(s) : | pp. 555556 |
Note générale : | Drainage percutané échoguidé d'abcès du sein de grande taille chez des femmes allaitantes : comment assurer la protection de l'allaitement maternel de manière sûre ? [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Abcès du sein ; Anesthésie générale ; Lésion du mamelon |
Mots-clés: | drainage ; cathéter en queue de cochon ; ponction-aspiration échoguidée |
Résumé : |
Introduction: Management of breast abscess in lactating women remains controversial. During pregnancy, women may develop different kinds of benign breast lesions that could require a surgical incision performed under general anesthesia with consequent breastfeeding interruption. The purpose of this study was to prospectively evaluate the management of large breast abscesses with ultrasound-assisted drainage aiming at breastfeeding preservation.
Materials and Methods: 34 lactating women with a diagnosis of unilateral breast abscess have been treated with an ultrasound (US)-assisted drainage of the abscess. A pigtail catheter was inserted into the fluid collection using the Seldinger technique under US guide and connected to a three stop way to allow drainage and irrigation of the cavity until its resolution. Results: All procedures have been found safe and well tolerated. No recurrence was observed and breastfeeding was never interrupted. Conclusions: The described technique allows to avoid surgery and to preserve breastfeeding in well-selected patients with a safe, well-tolerated and cost-effective procedure. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : la prise en charge de labcès du sein chez les femmes allaitantes demeure controversée. Les femmes enceintes peuvent développer différents types de lésions bénignes du sein pouvant nécessiter une incision sous anesthésie générale avec interruption consécutive de lallaitement. Le but de cette étude était dévaluer de manière prospective la prise en charge des abcès du sein de grande taille avec ponction-aspiration échoguidée dans le but de conserver la possibilité dallaiter.
Méthodes : trente-quatre femmes allaitantes avec un diagnostic dabcès du sein unilatéral ont été traitées par ponction-aspiration échoguidée. Un cathéter en queue de cochon a été inséré au niveau du point de ponction selon la technique de Seldinger par échoguidage, puis connecté à un robinet à trois voies afin de permettre le drainage et lirrigation de la cavité jusquà sa résolution. Résultats : toutes les procédures ont été jugées sûres et bien tolérées. Aucune récidive na été observée, et lallaitement maternel na été jamais interrompu. Conclusions : la technique décrite permet déviter la chirurgie et de préserver lallaitement maternel chez des patientes spécifiques à laide dune procédure sûre, bien-tolérée et rentable. [traduction] |