Titre : | One Step for a Hospital, Ten Steps for Women: African American Womens Experiences in a Newly Accredited Baby-Friendly Hospital (2018) |
Auteurs : | Elizabeth M. Miller, Auteur ; Adetola F. Louis-Jacques, Auteur ; Tara F. Deubel, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 34, n°1, Février 2018) |
Article en page(s) : | pp. 184191 |
Note générale : | Une étape pour l'hôpital, dix étapes pour les femmes : expériences des mères afro-américaines au sein d'un hôpital récemment accrédité IHAB [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Afro-américain ; Connaissance et enseignement sur l'allaitement ; Connaissances vis à vis de l'allaitement ; Démarrage de l'allaitement ; Déontologie ; Déontologie médicale ; Disparité raciale ; Ecoute et relation d'aide ; Ethnie ; IHAB Initiative Hôpital Ami des Bébés ; Inégalité sociale ; Politique de santé ; Politique hospitalière ; Post-partum ; Professionnels de santé |
Mots-clés: | 10 étapes pour un allaitement réussi ; Framework Method ; rooming-in |
Résumé : |
Background:
Despite strides made by the Baby-Friendly Hospital Initiative to improve and normalize breastfeeding, considerable racial inequality persists in breastfeeding rates. Few studies have explored African American womens experience in a Baby-Friendly Hospital Initiative system to understand sources of this inequality. Research aim: This study aimed to explore African American womens experiences of the Ten Steps to Successful Breastfeeding at a womens center associated with a university-affiliated hospital that recently achieved Baby-Friendly status. Methods: Twenty African American women who had received perinatal care at the womens center and the hospital participated in qualitative interviews about their experiences. Data were organized using the framework method, a type of qualitative thematic analysis, and interpreted to find how African American women related to policies laid out by the Ten Steps to Successful Breastfeeding. Results: Three key themes emerged from the womens interviews: (a) An appreciation of long-term relationships with medical professionals is evident at the womens center; (b) considerable lactation problems exist postpartum, including lack of help from Baby-Friendly Hospital Initiative sources; and (c) mothers beliefs about infant autonomy may be at odds with the Ten Steps to Successful Breastfeeding. Conclusion: Hospitals with Baby-Friendly status should consider models of breastfeeding support that favor long-term healthcare relationships across the perinatal period and develop culturally sensitive approaches that support breastfeeding beliefs and behaviors found in the African American community. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : malgré les progrès de lIHAB relatifs à lamélioration et à la normalisation de lallaitement maternel, des inégalités dordre ethnique considérables persistent en termes de taux dallaitement maternel. Peu détudes ont étudié lexpérience des femmes afro-américaines dans un système IHAB afin didentifier les sources de ces inégalités.
Objectif de létude : étudier les expériences des femmes afro-américaines relatives aux 10 étapes pour un allaitement réussi dans un centre pour femmes associé à un CHU qui a récemment obtenu laccréditation IHAB. Méthodes : 20 femmes afro-américaines ayant été suivies pendant la période périnatale au centre pour femmes et à lhôpital ont participé à des entretiens qualitatifs sur leurs expériences. Les données ont été organisées selon la Framework Method, soit un type danalyse thématique qualitative, et interprétées afin de comprendre comment les femmes afro-américaines sidentifiaient aux politiques énoncées par les 10 étapes pour un allaitement réussi. Résultats : trois thèmes clés se sont dégagés des entretiens : a) une appréciation des relations à long terme avec les professionnels de santé est évidente au sein du centre des femmes, b) il existe des problématiques dallaitement considérables post-partum, notamment le manque daide de la part des sources IHAB et c) les croyances des mères au sujet de lautonomie du nourrisson peuvent être en contradiction avec les 10 étapes pour un allaitement réussi. Conclusion : les hôpitaux IHAB devraient envisager des modèles de soutien à lallaitement maternel qui favorisent les relations de santé à long terme tout au long de la période périnatale et développer des approches culturellement sensibles qui soutiennent les croyances et les comportements dallaitement maternel de la communauté afro-américaine. [traduction] |