Titre : | A Liberation Health Approach to Examining Challenges and Facilitators of Peer-to-Peer Human Milk Sharing (2018) |
Auteurs : | Rebecca J. McCloskey, Auteur ; Sharvari Karandikar, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 34, n°3, Août 2018) |
Article en page(s) : | pp. 438447 |
Note générale : | Une approche basé sur le modèle liberation health social work model afin d'identifier les obstacles et les éléments facilitateurs du partage de lait informel entre les mères [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Don de lait ; Frein à l'allaitement ; Lactarium ; Lait maternel pasteurisé ; Pasteurisation ; Soutien allaitement ; Soutien aux mères ; Soutien du personnel médical et soignant ; Soutien par les pairs |
Mots-clés: | partage de lait informel ; acceptation de la société |
Résumé : |
Background:
Human milk sharing between peers is a common and growing practice. Although human milk has been unequivocally established as the ideal food source for infants, much stigma surrounds the practice of human milk sharing. Furthermore, there is little research examining peer-to-peer human milk sharing. Research Aim: We used the liberation health social work model to examine the experiences of mothers who have received donated human milk from a peer. Research questions were as follows: (a) What challenges do recipient mothers experience in peer-to-peer human milk sharing? (b) What supports do recipient mothers identify in peer-to-peer human milk sharing? Methods: Researchers conducted in-depth interviews with mothers (N = 20) in the United States and Canada who were recipients of peer-to-peer human milk sharing. Researchers independently reviewed transcripts and completed open, axial, and selective coding. The authors discussed conflicts in theme identification until agreement was reached. Results: Challenges to peer-to-peer human milk sharing were (a) substantial effort required to secure human milk; (b) institutional barriers; (c) milk bank specific barriers; and (d) lack of societal awareness and acceptance of human milk sharing. Facilitators included (a) informed decision making and transparency and (b) support from healthcare professionals. Conclusion: Despite risks and barriers, participants continued to pursue peer-to-peer human milk sharing. Informed by a liberation health framework, healthcare professionalsrather than universally discouraging human milk sharing between peersshould facilitate open dialogue with parents about the pros and cons of this practice and about screening recommendations to promote safety and mitigate risk. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : le partage de lait informel entre mères est une pratique courante et croissante. Bien que le lait maternel soit considéré par tous comme la source de nutrition idéale pour le nourrisson, cette pratique est fortement stigmatisée. De plus, il existe peu de travaux de recherche sur cette pratique.
Objectif de la recherche : nous avons utilisé le modèle liberation health social work model afin dexaminer les expériences des mères ayant reçu du lait donné par une autre mère. Les questions de recherche étaient les suivantes : a) Quels sont les défis que rencontrent les mères recevant du lait ? b) Quels soutiens ces mères identifient-elles dans le cadre de cette pratique ? Méthodes : les chercheurs ont mené des entretiens approfondis auprès de mères (N = 20) aux États-Unis et au Canada, et ayant reçu du lait donné par une autre mère. Les chercheurs ont examiné indépendamment les transcriptions et ont mené à leur terme les codages ouvert, thématique et sélectif. Les auteurs ont échangé à propos des conflits relatifs à lidentification des thèmes jusquà ce quun accord soit conclu. Résultats : les obstacles au partage de lait informel entre les mères étaient les suivants : a) des efforts considérables ont été déployés pour obtenir du lait maternel, b) des obstacles institutionnels, c) des obstacles spécifiques aux lactariums et d) le manque de sensibilisation de la société et dacceptation du partage de lait informel. Les éléments facilitateurs comprenaient (a) la prise de décisions éclairées et la transparence, et (b) le soutien des professionnels de santé. Conclusions : malgré les risques et les obstacles, les participantes ont continué à recourir au partage de lait informel. Sappuyant sur le cadre liberation health, les professionnels de santé plutôt que de décourager le partage de lait informel entre les mères de façon universelle devraient engager un dialogue ouvert avec les parents sur les avantages et les inconvénients de cette pratique, ainsi que sur les recommandations de contrôle du lait afin dassurer la sécurité et minimiser les risques potentiels. [traduction] |