| Titre : | Cognitive Testing of the Brief Breastfeeding and Milk Expression Recall Survey (2018) |
| Auteurs : | Sarah A. Keim, Auteur ; Katie Smith, Auteur ; Kelly M Boone, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol 13, n°1, Janvier - Février 2018) |
| Article en page(s) : | pp. 60–66 |
| Note générale : | Entretiens cognitifs portant sur l'enquête Brief Breastfeeding and Milk Expression Recall Survey [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Antécédents ; Enquête ; Entretien (recherche scientifique) ; Outil d'évaluation |
| Mots-clés: | BaByMERS (Brief Breastfeeding and Milk Expression Recall Survey) |
| Résumé : |
Background: Major U.S. federal maternal and child health surveys collect an infant feeding history for children under 6 years of age using survey questions that have changed little over decades. Yet, infant feeding and lactation practices have changed with the increasing popularity of milk expression (pumping).
Subjects and Methods: Cognitive interviews were conducted to test the 9-item Brief Breastfeeding and Milk Expression Recall Survey (BaByMERS) with a diverse sample of 15 U.S. mothers of children 1–5 years of age. A 42-item coding scheme was applied to identify interviewer and respondent problems in fielding and answering the questions. Problems were examined in relation to demographics and infant feeding and lactation history. Results: The extent of problems was modest. Of 42 possible problem codes, only 9 were identified as actual problems for one or more respondents on one or more questions. The most common problems involved uncertainty about the timing of when one started expressing milk, making a mental shift to realize that maternal milk expression and the child's consumption of that milk could be distinct concepts, and difficulty with certain terms or phrases. Problems tended to arise among mothers with more complex infant feeding or lactation histories, who also tended to be those with higher levels of education. Conclusions: BaByMERS is a promising, brief tool for collecting a recalled infant feeding or lactation history among mothers with young children. Future research can evaluate additional characteristics of the tool to further confirm its utility for large epidemiological studies of maternal and child health. [résumé de l'auteur] |
| Note de contenu : |
Introduction : les principales enquêtes fédérales américaines portant sur la santé maternelle et infantile recueillent des antécédents d’alimentation chez les nourrissons de moins de 6 ans à l’aide de questions d’enquête qui ont peu évolué au fil des décennies. Pourtant, les pratiques d’alimentation et de lactation des nourrissons ont changé avec la popularité croissante de l’expression du lait (tire-lait).
Sujets et méthodes : des entretiens cognitifs ont été menées afin de tester l’enquête Brief Breastfeeding and Milk Expression Recall Survey (BaByMERS), composée de 9 items, auprès d’un échantillon diversifié de 15 mères américaines d’enfants âgés de 1 à 5 ans. Un système de codage composé de 42 items a été utilisé afin de cerner les problématiques rencontrées par les enquêteurs et les participantes pour répondre aux questions. Les problématiques ont été examinées par rapport aux caractéristiques démographiques, aux pratiques d’alimentation du nourrisson et aux antécédents de lactation. Résultats : l’ampleur des problématiques était modeste. Sur les 42 codes relatifs aux problématiques possibles, seulement 9 ont été identifiés comme étant des problématiques réelles pour une ou plusieurs participantes à une ou plusieurs questions. Les problématiques les plus courantes concernaient l’incertitude quant au moment où la participante avait commencé à exprimer son lait, le changement mental afin de réaliser que l’expression du lait maternel et la consommation de ce lait par le nourrisson pouvaient être deux concepts distincts et la difficulté de compréhension de certains termes ou expressions. Les problématiques avaient tendance à survenir chez les mères ayant des antécédents plus difficiles liés aux pratiques d’alimentation ou d’allaitement du nourrisson, et avaient également tendance à être celles ayant un niveau d’éducation plus élevé. Conclusions : l’outil BaByMERS s’est révélé prometteur et rapide dans le recueil des antécédents (rappels) de pratiques d’alimentation ou d’allaitement des mères ayant de jeunes enfants. Des travaux de recherche futurs pourraient étudier d’autres caractéristiques de cet outil afin de confirmer encore davantage son utilité dans le cadre de vastes études épidémiologiques portant sur la santé maternelle et infantile. [traduction] |
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact