Titre : | Language for Sex and Gender Inclusiveness in Writing (2021) |
Auteurs : | Ethan T. Bamberger, Auteur ; Aiden Farrow, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 37, n°2, Mai 2021) |
Article en page(s) : | pp. 251259 |
Note générale : | Le langage au service de l'inclusion sexuelle et de genre dans la rédaction d'articles scientifiques [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Féminité ; Identité de genre ; Masculinité ; Sexe neutre ; Transidentité |
Mots-clés: | langage inclusif ; diversité sexuelle et de genre |
Résumé : |
Key Messages
Current research and writing in lactation make normative assumptions about the gender and sex of people who give birth and people who lactate. However, this is not accurate and further marginalizes transgender people, gender non-conforming people, and people with intersex traits. We have presented a discussion about inclusive language as well as some strategies on how to write academic papers using language that is both more accurate and inclusive of sex and gender diversity. Using language that is more inclusive of diversity in sex and gender will help to improve healthcare access and availability for these marginalized populations by improving the quality and accuracy of research papers. [extrait de l'article] |
Note de contenu : |
Points à retenir :
Les recherches et les publications actuelles sur la lactation émettent des hypothèses normatives sur le genre et le sexe des personnes qui accouchent et des personnes qui secrètent du lait. Cest toutefois inexact, et cela marginalise davantage les personnes transgenres, les personnes de genre variant et les personnes intersexuées. Nous avons présenté une discussion sur le langage inclusif ainsi que sur certaines stratégies sur la façon de rédiger des articles académiques en utilisant un langage à la fois plus précis et plus inclusif de la diversité sexuelle et de genre. Le recours à un langage plus inclusif de la diversité sexuelle et de genre contribuera à améliorer laccès et la disponibilité des soins chez ces populations marginalisées en améliorant la qualité et lexactitude des articles de recherche. [traduction] |