Titre : | Telelactation: A Necessary Skill With Puppet Adjuncts During the COVID-19 Pandemic (2020) |
Auteurs : | Sarah Dhillon, Auteur ; Paul Singh Dhillon, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 36, n°4, Novembre 2020) |
Article en page(s) : | pp. 619621 |
Note générale : | Télélactation : une compétence particulière dans l'utilisation de marionnettes en tant qu'accessoires complémentaires pendant la pandémie de Covid-19 [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Communication par vidéoconférence ; Consultant.e en lactation ; Consultation pour l'allaitement ; Coronavirus ; IBCLC ; Organismes ; Professionnels de santé ; Réseaux et Télécommunications ; Soutien allaitement ; Virus |
Résumé : |
Key messages
Social and physical distancing measures due to COVID-19 have increased telelactation utilization. The transition to telelactation can be difficult, as it has not been common practice while demonstration and observation is optimal with physical presence. The use of a simple hand puppet and knitted breast can aid in the telelactation consultations of breastfeeding women experiencing challenges e.g., latch and positioning. A recommendation is made that lactation support providers become familiar with puppet adjuncts and ancillary devices that may enhance communication in the telelactation sphere. [extrait de l'article] |
Note de contenu : |
Points à retenir : les mesures de distanciation physique dues à la Covid-19 ont accru le recours à la télélactation.
La transition vers la télélactation peut être difficile, car cette technique nest pas considérée comme étant une pratique courante. De plus, la démonstration et l'observation sont optimales lorsque les séances de consultation en lactation se déroulent en présentiel. L'utilisation d'une marionnette à main et d'un sein tricoté peut faciliter les consultations de télélactation des femmes allaitantes qui rencontrent des difficultés, comme un allaitement peu efficace ou un mauvais positionnement. On recommande que les consultants en lactation se familiarisent avec les accessoires complémentaires que sont les marionnettes et autres dispositifs qui peuvent améliorer la communication dans la sphère de la télélactation. [traduction] |