Titre : | Breastfeeding, Human Milk Collection and Containers, and Human Milk Banking: Hot Topics During the COVID-19 Pandemic (2020) |
Auteurs : | Guido E. Moro, Auteur ; Enrico Bertino, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 36, n°4, Novembre 2020) |
Note générale : | Allaitement maternel, dons de lait, contenants de lait et lactariums : sujets d'actualité en ces temps de pandémie de Covid-19 [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Don de lait ; Equipement de santé ; Lactarium ; Pratique de l'allaitement ; Santé |
Mots-clés: | Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) |
Résumé : |
Key Messages
Whenever possible, breastfeeding should be promoted and supported in mothers with suspected or confirmed COVID-19 infection, without disregarding the option of mothers milk expression. External surfaces of human milk containers could be contaminated by SARS-CoV-2. Protocols prepared according to the Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) system should be utilized for correct handling of human milk containers. In human milk banks, a strict control of human milk donors for COVID-19 positivity should be performed during this critical period. Donations of human milk are decreasing during the COVID-19 pandemic for different reasons. The reduced volume of donor human milk available in human milk banks should be allocated to the smallest and most at risk preterm infants. [extrait de l'article] |
Note de contenu : |
Points à retenir :
Dans la mesure du possible, l'allaitement maternel doit être encouragé pour les mères avec suspicion de Covid-19 ou cas avéré, sans pour autant devoir négliger l'option de l'expression du lait maternel. Les surfaces externes des contenants de lait maternel pourraient être contaminées par le SARS-CoV-2. Les protocoles élaborés selon la méthodologie Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) devraient être suivis pour une manipulation adaptée des contenants de lait maternel. Dans les lactariums, un contrôle strict de la positivité des donneuses de lait maternel à la Covid-19 devrait être effectué en ces temps de crise. Les dons de lait maternel diminuent pendant la pandémie de Covid-19, et ce, pour différentes raisons. Les volumes réduits de dons de lait maternel fournis disponibles dans les lactariums devraient être alloués aux plus petits prématurés, étant les plus à risque. [traduction] |