Titre : | #EveryGenerationMatters: Intergenerational Perceptions of Infant Feeding Information and Communication Among African American Women (2021) |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 16, n°2, Février 2021) |
Article en page(s) : | pp. 131139 |
Note générale : | #EveryGenerationMatters : perceptions intergénérationnelles des informations liées aux pratiques d'alimentation du nourrisson et communication entre les femmes afro-américaines [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Afro-américain ; Amérique ; Amérique du Nord ; Attitude vis à vis de l'allaitement ; Culture ; Démographie ; Etats-Unis ; Groupe de population ; Moeurs ; Sciences sociales ; Sociologie ; Soutien des familles ; Soutien par les pairs ; Tradition ; Transmission générationnelle |
Résumé : |
Objective: African American (AA) women look to their mother and maternal grandmother for parenting information and support; this intergenerational communication may reinforce or hinder breastfeeding practices. Rooted in Black Feminist Thought, this study's objective was to use an asset-based approach to explore infant feeding information shared across at least two generations of AA female family members.
Materials and Methods: Fifteen family triads/dyads (N = 35 women), residing in Southeastern United States, participated in semistructured interviews in 2019. Qualitative data were analyzed using thematic analysis. Results: Infant feeding information shared across generations was characterized into six themes: Guidance, Practical assistance, Reservations, Affirmations, Observational learning, and Perceived undermining. Typically, conversations occurred in one of four reproductive life stages (preconception, prenatal, birth, and post-birth) of the youngest adult generation and may have been influenced by each family's feeding history (One generation breastfed, Two generations breastfed, and Three generations breastfed). Notably, with each additional generation of breastfeeding experience, perceived undermining and reservation reporting decreased. In addition, families reclaimed and reconnected with ancestral breastfeeding practices. Conclusions: Findings suggest that every generation matters to breastfeeding behaviors in AA families. Therefore, nuanced, family-centered approaches should build on assets within AA families to support them in meeting their feeding goals. Practitioners should recognize the importance of oral tradition as a mode of transmitting infant feeding information among AAs and understand the influence of family feeding history in intergenerational infant feeding communication. When working with AAs, practitioners must be flexible, respectful, supportive, and actively learning about an individual's beliefs and culture, creating space to reframe, without judgment or paternalism. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Objectif : Les femmes afro-américaines choisissent de se tourner vers leur mère et leur grand-mère maternelle en quête dinformations et daccompagnement sur le rôle de parent ; cette communication intergénérationnelle peut soit renforcer soit entraver les pratiques d'allaitement. Enracinée dans le mouvement féministe Black feminism (« féminisme noir »), cette étude avait pour objectif demployer une approche basée sur les avantages afin dexplorer les informations sur l'alimentation des nourrissons partagées entre au moins deux générations de femmes issues de familles afro-américaines.
Méthodes : 15 triades/dyades familiales (N=35 femmes), vivant dans le sud-est des États-Unis, ont participé à des entretiens semi-structurés en 2019. Les données qualitatives ont été analysées à l'aide d'une analyse thématique. Résultats : les informations sur l'alimentation des nourrissons partagées entre générations ont été caractérisées selon six notions : conseils, aide pratique, doutes, affirmations, apprentissage par lobservation et discrédit ressenti. En règle générale, ces conversations ont eu lieu au cours de lune des quatre étapes de la vie reproductive (préconception, période prénatale, naissance et période postnatale) de la plus jeune génération adulte et peuvent avoir été influencées par lhistorique de modes d'alimentation de chaque famille (« Une génération a allaité », « Deux générations ont allaité » et « Trois générations ont allaité »). Notons quà chaque apport supplémentaire d'expérience de l'allaitement maternel dune génération, les rapports de discrédit et de doutes ressentis ont diminué. En outre, les familles ont renoué avec les pratiques ancestrales d'allaitement maternel. Conclusions : les résultats suggèrent que chaque génération a son importance quant aux comportements d'allaitement maternel au sein des familles afro-américaines. Par conséquent, des approches nuancées et centrées sur la famille devraient s'appuyer sur les avantages de lallaitement au sein des familles afro-américaines pour les aider à atteindre leurs objectifs de pratiques alimentaires. Les professionnels de santé devraient reconnaître l'importance de la tradition orale comme mode de transmission des informations sur l'alimentation des nourrissons au sein de la communauté afro-américaine et comprendre l'influence des antécédents familiaux de modes dalimentation du nourrisson sur la communication intergénérationnelle liée à ce sujet. Lorsqu'ils travaillent avec des familles afro-américaines, les professionnels de santé doivent faire preuve de souplesse, de respect, mais aussi accompagner ces familles et activement sintéresser aux croyances et à la culture d'une personne, afin de créer lopportunité de changer les façons de faire, sans jugement ni paternalisme. [traduction] |
En ligne : | https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/bfm.2020.0308 |