| Titre : | Breastmilk Substitutes Marketing Violations and Associated Factors in Rio de Janeiro, Brazil (2021) |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 37, n°1, Février 2021) |
| Article en page(s) : | pp. 158–168 |
| Note générale : | Violations du code brésilien liées aux substituts du lait maternel et facteurs associés à Rio de Janeiro, au Brésil [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Amérique ; Amérique du Sud ; Brésil ; Code International de commercialisation des substituts du lait maternel ; Géographie ; Industrie ; Industrie alimentaire ; Recommandation 11 OMS/IHAB Absence de conflit d’intérêt - le Code OMS (Code International de commercialisation des Substituts du lait Maternel) ; Statistiques |
| Résumé : |
Background
Aiming to protect breastfeeding, the World Health Organization released the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes in 1981, which was adopted by the vast majority of the 118 member countries, including Brazil. The Brazilian Code regulates the marketing of infant formulas, baby bottles, teats, pacifiers, milk, and processed complementary food. Research aims (1) To determine if retail stores had violated the Brazilian Code and (2) to analyze factors associated with these violations. Methods This cross-sectional study included all drugstores, supermarkets, and department stores in the Southern Zone of Rio de Janeiro City, Brazil. Trained health professionals observed retail stores for marketed products and violations of the Brazilian Code and then interviewed their managers. Factors associated with the retail stores violating the Brazilian Code (outcome) were analyzed, employing a logistic regression model with 95% Confidence Interval. Results Of the retail stores (N = 349) evaluated, 62.8% violated the Brazilian Code, ranging from 1 to 37 violations per retail store. The most common promotion strategies were price discounts and special displays. Retail stores being part of a chain store (aOR = 4.59) and their manager receiving visits from industry business representatives (aOR = 2.14) were associated with the presence of violations. Conclusions The prevalence of Brazilian Code violations was high, especially in chain stores. The association between regular visits by industry representatives and violations suggests an indirect influence of manufacturers on the promotion of human milk substitutes. We recommend strengthening compliance with the Brazilian Code through calling on governmental surveillance agencies and civil society mobilization. [résumé de l'auteur] |
| Note de contenu : |
Introduction : l'Organisation mondiale de la Santé, dans le but de protéger l'allaitement maternel, a élaboré, en 1981, le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel, qui a été adopté par la grande majorité des 118 pays membres, dont le Brésil. Le Code brésilien réglemente la commercialisation de biberons, de tétines, de préparations commerciales pour nourrisson, de lait et d’aliments transformés.
Objectifs de la recherche : (1) déterminer si les commerces de détail ont violé le Code brésilien et (2) analyser les facteurs associés à ce non-respect du code brésilien. Méthodes : cette étude transversale a inclut toutes les pharmacies, les supermarchés et les grandes surface de la zone sud de Rio de Janeiro, au Brésil. Des professionnels de la santé formés ont scruté les commerces de détail à la recherche de produits commercialisés et de violations du Code brésilien, puis ont interrogé les directeurs de ces magasins. Les facteurs associés aux violations du Code brésilien (résultats) ont été analysés à l’aide d’une régression logistique avec un intervalle de confiance de 95 %. Résultats : parmi les commerces de détail (N=349) évalués, 62,8 % n’ont pas respecté le Code brésilien, à raison d’une à 37 infractions par commerce. Des réductions sur les prix et des étalages spéciaux représentaient les stratégies promotionnelles les plus courantes. Des corrélations entre commerces de détail faisant partie d'une chaîne de magasins (odds ratio ajusté = 4,59) et leur directeur, recevant la visite de représentants d'entreprises de l'industrie (odds ratio justé = 2,14), ont été associés à des violations du code brésilien. Conclusions : la prévalence des violations du Code brésilien était élevée, en particulier dans les chaînes de magasins. La corrélation entre visites régulières des représentants de l'industrie et violations du code brésilien suggère une influence indirecte des fabricants sur la promotion des substituts du lait maternel. Nous recommandons de renforcer le respect du Code brésilien en sollicitant à la fois les agences gouvernementales de surveillance et la société civile. [traduction] |
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact