Titre : | Donor Human Milk BankingTime to Redirect the Focus? (2021) |
Auteurs : | Penny Reimers, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 37, n°1, Février 2021) |
Article en page(s) : | pp. 7175 |
Note générale : | Le don de lait dans les lactariums : faut-il rediriger notre attention ailleurs ? [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Bénéfices de l'allaitement ; Don de lait ; Pratique de l'allaitement ; Santé ; Santé infantile ; Santé maternelle ; Santé maternelle et infantile |
Résumé : |
Key Messages
Donor human milk provides a life-saving, short-term intervention when mothers own milk is temporarily unavailable. Supporting breastfeeding to ensure a mother increases her supply to take over the provision of milk for her own infant is critical. Investing in breastfeeding support has long-term health consequences for both the mother and infant. Safe and sustainable models for establishing donor milk banks that are feasible in low resource settings are necessary. [extrait de l'article] |
Note de contenu : |
Points à retenir :
Le lait de donneuse constitue une aide vitale et à court terme lorsque le lait de la mère fait temporairement défaut. Il est essentiel de soutenir lallaitement maternel pour sassurer quune mère augmente sa production de lait afin de prendre le relais pour apporter suffisamment de lait à son propre nourrisson. Soutenir lallaitement maternel a des conséquences à long terme sur la santé de la mère et du nourrisson. Des plans sûrs et durables sont nécessaires afin de créer des lactariums réalisables dans des milieux à faibles ressources. [traduction] |