| Titre : | Informal Milk Sharing for the Hospitalized at-Risk Infant in the Ultra-Orthodox-Haredi Jewish Community in the United States (2020) |
| Auteurs : | Toby Bressler, Auteur ; Laura M. Dambra-Candelaria, Auteur ; Diane L. Spatz, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 15, n°5, Mai 2020) |
| Article en page(s) : | pp. 335-340 |
| Note générale : | Partage de lait informel pour des nourrissons à risque et hospitalisés dans la communauté juive ultra-orthodoxe aux États-Unis [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Déontologie ; Déontologie médicale ; Don de lait ; Etats-Unis ; Religion |
| Mots-clés: | juifs ultra-orthodoxes ; Haredim |
| Résumé : |
The process of human milk donation and sharing for the promotion of infant health is a phenomenon of interest as it directly affects children's health and well-being. Although its prevalence is currently unknown, informal sharing of human milk is occurring across the United States. The U.S. Food and Drug Administration recommends against informal sharing of human milk. However, the Ultra-Orthodox (Haredi) Orthodox Jewish population, who strictly observes Jewish laws and often consults with rabbis before making medical decisions, is known to donate and obtain milk through informal sharing. The objective of this study was to explore the lived experience of informal donation from the perspective of Ultra-Orthodox mothers from the Northeastern region of the United States who engaged in milk sharing to support hospitalized at-risk infants. Women were interviewed by an Orthodox Jewish member of the team, using a semistructured interview guide. Informal milk sharing was regarded as a positive empowering experience. Themes which illuminate the phenomena of milk sharing include faith, mistrust of the medical establishment, a strong reliance on social connectedness, and importance of sacred cultural traditions. Health care providers need to be aware of these specific needs to provide culturally sensitive care for safer milk sharing practices in cloistered and faith-based communities. [résumé de l'auteur]
|
| Note de contenu : |
Le don et le partage du lait maternel pour la promotion de la santé du nourrisson est un phénomène digne d’intérêt car il affecte directement la santé et le bien-être des enfants. Bien que sa prévalence soit actuellement inconnue, il existe un phénomène de partage de lait informel entre les mères à travers les États-Unis. La Food and Drug Administration déconseille ce procédé. Cependant, la population juive ultra-orthodoxe (Haredim), qui observe de manière stricte les lois juives et consulte souvent les rabbins avant de prendre des décisions médicales, est connue pour donner et obtenir du lait par ce procédé. L’objectif de cette étude était d’explorer l’expérience vécue du don de lait informel du point de vue des mères ultra-orthodoxes de la région nord-est des États-Unis qui se sont décidées à partager leur lait afin de venir en aide aux nourrissons à risque hospitalisés. Ces femmes ont été interviewées par un membre juif orthodoxe de l’équipe, grâce à un guide d’entretien semi-structuré. Le partage de lait informel a été considéré comme une expérience d’émancipation positive. Les thèmes qui apportent un éclairage sur ce phénomène sont les suivants : foi, méfiance à l’égard de l’institution médicale, forte dépendance aux liens sociaux et importance des traditions culturelles sacrées. Les professionnels de santé doivent être conscients de ces besoins spécifiques afin d’apporter des soins en adéquation avec la culture des patients et de leur famille pour des pratiques de partage de lait plus sûres au sein de communautés confessionnelles recluses. [traduction]
|
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact