Titre : | The Design and Mechanics of an Accessible Human Milk Research Biorepository (2020) |
Auteurs : | Gretchen Bandoli, Auteur ; Kerri Bertrand, Auteur ; Maryana Saoor, Auteur ; Christina D. Chambers, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 15, n°3, Mars 2020) |
Article en page(s) : | pp. 155-162 |
Note générale : | Conception et aspects techniques d'une biobanque et ressource documentaire accessible sur le lait maternel [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Aliment au lait maternel ; Choix ; Choix d'un médicament ; Composition du lait maternel ; Déontologie ; Déontologie médicale ; Lactarium ; Lait maternel ; Recherche qualitative ; Thérapeutique médicamenteuse |
Mots-clés: | Mommy's Milk ; Human Milk Research Biorepository (HMB) ; biobanque |
Résumé : |
Introduction: Human milk is the normative standard for infant/toddler nutrition. To better understand human milk's imprinting on health, and inform complex decisions about maternal medication, substance use, and other exposures during lactation, researchers at University of California San Diego (UC San Diego) established Mommy's Milk, a Human Milk Research Biorepository (HMB).
Materials and Methods: The HMB was founded in 2014 with the goal of building a constant but rotating inventory of 3,000 human milk samples available for future research. Following informed consent, women in the United States or Canada provide 50 mL up to a full pump of expressed breast milk. Participants are also interviewed about their sociodemographic characteristics, pregnancy history, dietary intake, maternal stress, anxiety and depression, breastfeeding behaviors, and signs and symptoms of potential adverse reactions in the offspring. Data on growth of the infant/toddler are captured from medical records, and neurodevelopmental assessments are conducted longitudinally. Sample collections occur at UC San Diego, community sites, or the woman's home, and are aliquoted and stored at −80°C. Results: To date, 1,362 unique women have contributed to the HMB. The majority of mothers were between the ages of 3135, and identified as White. The range of ages of breastfed offspring was well-represented through 23 months. Conclusions: The HMB is a well-characterized, accessible research resource that can contribute to better understanding of the characteristics of human milk, and potential effects of maternal medications, substances, and other environmental agents on the health and development of the breastfed infant/toddler. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : le lait maternel constitue la norme en matière de nutrition du nourrisson et du tout-petit. Afin de mieux comprendre son impact sur la santé et éclairer les décisions complexes concernant la prescription de médicaments aux mères, la consommation dalcool, de drogues et dautres expositions pendant la lactation, des chercheurs de lUniversité de Californie à San Diego (UC San Diego) ont créé Mommys Milk, une biobanque (biorepository) consacrée à la recherche sur le lait maternel.
Méthodes : la biobanque a été fondée en 2014 dans le but de mettre au point un inventaire constant mais rotatif de 3000 échantillons de lait maternel disponibles pour de futures recherches. Après avoir donné leur consentement éclairé, les participantes américaines ou canadiennes ont exprimé leur lait (de 50 ml jusquà un réservoir complet). Les participantes ont également été interviewées au sujet des éléments suivants : caractéristiques sociodémographiques, antécédents de grossesse, apport alimentaire, stress maternel, niveaux danxiété et état de dépression, comportements dallaitement maternel, et symptômes deffets indésirables potentiels chez leur nourrisson. Les données liées à la croissance du nourrisson/tout-petit ont été extraites des dossiers médicaux, et les évaluations neurodéveloppementales ont été effectuées de manière longitudinale. Les collectes déchantillons ont eu lieu à lUC San Diego, dans des sites communautaires ou au domicile des participantes, et ont été répartis de manière égale puis conservés à −80°C. Résultats : à ce jour, 1362 femmes ont contribué à ce projet. La majorité des mères étaient âgées de 31 à 35 ans et étaient identifiées comme étant blanches. Léventail des âges des nourrissons allaités a été bien représenté à travers 23 mois. Conclusions : la biobanque Mommys Milk est une ressource documentaire bien caractérisée et accessible qui peut contribuer à une meilleure compréhension des caractéristiques du lait maternel et des effets potentiels des médicaments, substances et autres agents environnementaux (auxquels sont exposées les mères) sur la santé et le développement du nourrisson/tout-petit allaité. [traduction] |