Titre : | Calls to a Major Teratogen Information Service Regarding Exposures During Breastfeeding (2019) |
Auteurs : | Elizabeth Hegedus, Auteur ; Diana J. Oakes, Auteur ; Majella Hill, Auteur ; Helen E. Ritchie, Auteur ; Debra S. Kennedy, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 14, n°9, Novembre 2019) |
Article en page(s) : | pp. 674679 |
Note générale : | Appels reçus par un service de tératovigilance majeur au regard de l'exposition aux médicaments par le biais du lait maternel [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Australie ; Consultation pour l'allaitement ; Diffusion de l'information ; Drogue ; Information ; Médicament ; Médicament Psychotrope ; Réseau social ; Soutien allaitement ; Soutien aux mères ; Soutien du personnel médical et soignant ; Soutien par les pairs ; Téléphone |
Mots-clés: | tératovigilance |
Résumé : |
Background: MotherSafe is a free telephone-based counseling service for Australian consumers and health care providers concerned about drug exposures during pregnancy and breastfeeding. Calls relating to breastfeeding are relatively common and a source of significant distress to the breastfeeding mother, particularly if there is a lack of clarity regarding possible adverse effects of drug exposure on the infant. This study seeks to identify the medication exposures of concern for breastfeeding mothers and the information available to address these concerns.
Aims: To review calls to MotherSafe about breastfeeding drug exposures during the 19-year period from 2000 to 2018 and to highlight drugs of concern and counseling issues. Materials and Methods: A retrospective descriptive assessment of a prospectively collected Access database was undertaken. Phone counseling records identified the medication (and other) exposures of concern regarding breastfeeding. The information about medication exposures via breastfeeding provided in consumer and product information (PI) was also reviewed. Results: Of a total of 315,158 calls received at MotherSafe between 2000 and 2018, 116,876 (37.1%) were regarding drug exposure via breastfeeding; 30% of these calls related to nonsteroidal anti-inflammatory drugs, antihistamines, antidepressants, simple analgesics, and antibiotics, and 5% were regarding an exposure specifically contraindicated when breastfeeding. Conclusions: Queries about medication exposures via breastfeeding represent a significant proportion of all the counseling calls to MotherSafe. This study demonstrates the inconsistent and often misleading information about breastfeeding exposures found in consumer and PI sheets and online and highlights the important role of Teratogen Information Services like MotherSafe in providing evidence-based information to both consumers and health care providers. [résumé de l'auteur] |
Note de contenu : |
Introduction : MotherSafe est un service de conseils par téléphone gratuit pour les australiennes et les professionnels de santé préoccupés par lexposition aux médicaments pendant la grossesse et lallaitement. Les appels relatifs à lallaitement maternel sont relativement fréquents et représente une source de détresse importante pour les mères allaitantes, en particulier si un manque de clarté quant aux effets indésirables potentiels de lexposition aux médicaments par le biais du lait maternel est à déplorer. Cette étude visait à identifier les expositions aux médicaments qui préoccupaient les mères allaitantes ainsi que les informations disponibles afin dapaiser ces préoccupations.
Objectifs de létude : passer en revue les appels à MotherSafe au sujet de lexposition aux médicaments par le biais du lait maternel au cours dune période de 19 ans, soit de 2000 à 2018, et mettre en évidence les médicaments préoccupants et les problématiques liées aux conseils apportés. Méthodes : une évaluation descriptive et rétrospective dune base de données Access recueillie de manière prospective a été conduite. Les relevés téléphoniques de conseils ont permis didentifier les médicaments et autres expositions préoccupantes au regard de lallaitement maternel. Les informations sur lexposition aux médicaments par le biais du lait maternel apportées sur linformation du produit ont également été examinées. Résultats : sur un total de 315158 appels reçus par MotherSafe entre 2000 et 2018, 116876 (37,1 %) relevaient de lexposition aux médicaments par le biais du lait maternel. Parmi ces appels, 30 % concernaient des anti-inflammatoires non stéroïdiens, des antihistaminiques, des antidépresseurs, des analgésiques simples et des antibiotiques, et 5 % concernaient une exposition spécifiquement contre-indiquée lors de lallaitement. Conclusions : les questions concernant lexposition aux médicaments par le biais du lait maternel représentent un pourcentage important de tous les appels reçus par MotherSafe. Cette étude pointe du doigt les informations incohérentes et souvent trompeuses sur les expositions à lallaitement maternel que lon retrouve sur les fiches dinformations produit en ligne, et met en évidence le rôle important des Teratogen Information Services (services de tératovigilance) tel que MotherSafe pour des informations fondées sur des données probantes apportées aux mères allaitantes et aux professionnels de santé. [traduction] |