| Titre : | ABM Clinical Protocol #17: Guidelines for Breastfeeding Infants with Cleft Lip, Cleft Palate, or Cleft Lip and Palate—Revised 2019 (2019) |
| Auteurs : | Jessica O. Boyce, Auteur ; Sheena Reilly, Auteur ; Jemma Skeat, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Breastfeeding Medicine (Vol. 14, n°7, Septembre 2019) |
| Article en page(s) : | pp. 437–444 |
| Note générale : | Protocole clinique #17 de l'ABM : recommandations pour les nourrissons allaités présentant une fente labiale, palatine, ou labio-palatine - Mise à jour de 2019 [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Difficultés de l'allaitement ; Fente labiale ; Fente labio-palatine ; Fente palatine ; Illustration ; Malformation de la bouche ; Palais ; Pathologie en stomatologie ; Position d'allaitement ; Prise du sein ; Protocole ; Stomatologie |
| Mots-clés: | luette bifide ; voile du palais ; voûte palatine ; alvéole dentaire ; foramen incisif |
| Résumé : |
When a cleft lip (CL) occurs, the lip is not contiguous, and when a cleft palate (CP) occurs, there is communication between the oral and nasal cavities (see Fig. 1 for a completely formed lip and palate).1 CL may involve the lip only; lip and alveolus; or lip, alveolus, and a notch in the hard palate. The notch in the hard palate may extend all the way to the incisive foramen (Fig. 2).2 Similarly, a CP may involve only the uvula (e.g., bifid uvula), the uvula and soft palate, or extend through both the hard and soft palates (Fig. 3).1 In a complete cleft of hard and soft palates, there is no bone or muscle separating the oral and nasal cavities. A CP may be submucosal and not immediately detected intraorally if there are subtle or no corresponding clinical signs or symptoms.1 Therefore, it is essential that health professionals check for palatal clefting (both overt and submucosal) on initial presentation, by visually inspecting and palpating the palate. This should be done using a tongue depressor and flashlight to allow for inspection of the entire palate, including the uvula. An oral examination is of relevance if an infant is presenting with feeding difficulties or not gaining weight. [extrait de l'article]
|
| Note de contenu : |
Dans le cadre d’une fente labiale (FL), la lèvre est ouverte, et dans le cadre d’une fente palatine (FP), une communication entre les cavités buccales et nasales est observée (voir la fig. 1 d’une lèvre et d’un palais complètement formés). La FL est observable au niveau de la lèvre, de la lèvre et de l’alvéole dentaire, ou bien de la lèvre, de l’alvéole dentaire ainsi que de l’encoche au niveau de la voûte palatine. Cette encoche peut s’étendre jusqu’au foramen incisif (fig. 2). De même, une FP peut impliquer uniquement la luette (p. ex. luette bifide), la luette et le voile du palais, ou s’étendre à travers la voûte palatine et le voile du palais (fig. 3). Dans le cadre d’une fente complète de la voûte palatine et du voile du palais, il n’existe aucun os ou muscle séparant les cavités buccales et nasales. Une FP peut être sous-muqueuse et ne pas être immédiatement détectée si les signes ou symptômes cliniques sont subtils ou non associés à la FP. Par conséquent, il est essentiel que les professionnels de santé puissent identifier la fente palatine (qu’elle soit visible ou sous-muqueuse) lors de la présentation initiale, par examen visuel et palpation du palais, à l’aide d’un abaisse-langue et d’une lampe afin d’examiner la totalité du palais, y compris la luette. Un examen oral est pertinent si un nourrisson présente des difficultés d’alimentation ou s’il ne prend pas de poids. [traduction]
|
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact