| Titre : | An Integrated Analysis of Maternal-Infant Sleep, Breastfeeding, and Sudden Infant Death Syndrome Research Supporting a Balanced Discourse (2019) |
| Auteurs : | Kathleen A. Marinelli, Auteur ; Helen L. Ball, Auteur ; James McKenna, Auteur ; Peter S. Blair, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 35, n°3, Aout 2019) |
| Article en page(s) : | pp.510-520 |
| Note générale : | Une analyse intégrée de la recherche sur le sommeil mère-enfant, l'allaitement maternel et le syndrome de mort subite du nourrisson pour un discours équilibré [titre traduit] |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : | Comportement de la mère ; Comportement du nouveau-né et du nourrisson ; Lactation ; Lien mère enfant (attachement) ; Mortalité ; Revue de la littérature ; Santé maternelle et infantile ; Sommeil partagé |
| Mots-clés: | dorm'allaitement |
| Résumé : |
Breastfeeding and the place of sleep for the mother and the infant have been controversial internationally due to reported concerns regarding infant deaths despite the known benefits of exclusive and prolonged breastfeeding, which are increased by breastfeeding at night. The aims of this integrated analysis were to (a) review breastfeeding and maternal and infant sleep research literature via historical, epidemiological, anthropological, and methodological lenses; (b) use this information to determine where we are currently in safeguarding both infant lives and breastfeeding; and (c) postulate the direction that research might take from this point forward to improve our knowledge and inform our policy and practice. Despite well-meaning but unsuccessful campaigns in some countries to dissuade parents from sleeping with their babies, many breastfeeding mothers and caregivers do sleep with their infants whether intentionally or unintentionally. Taking cultural contexts and socio-ecological circumstances into consideration, data supports policies to counsel parents and caregivers on safe sleep practices, including bed-sharing in non-hazardous circumstances, particularly in the absence of parental smoking, recent parental alcohol consumption, or sleeping next to an adult on a sofa. Further research with appropriate methodology is needed to drill down on actual rates of infant deaths, paying close attention to the definitions of deaths, the circumstances of the deaths, and confounding factors, in order to ensure we have the best information with which to derive public health policy. Introduction and use of the concept of “breastsleeping” is a plausible way to remove the negative connotations of “co-sleeping” and redirect ongoing data-driven discussions and education of best practices of breastfeeding and sleep. [résumé de l'auteur]
|
| Note de contenu : |
L’allaitement maternel et l’endroit où dorment la mère et le nourrisson font débat à l’échelle internationale en raison de préoccupations concernant des décès infantiles, malgré les avantages connus de l’allaitement maternel exclusif et prolongé, qui sont d’autant plus renforcés par l’allaitement maternel durant la nuit. Les objectifs de cette analyse intégrée étaient d’examiner a) la littérature traitant de l’allaitement maternel et du sommeil de la mère et du nourrisson sous les spectres historiques, épidémiologiques, anthropologiques et méthodologiques, b) utiliser ces données afin d’établir un état des lieux de la protection de la vie des nourrissons et de l’allaitement maternel, c) postuler les orientations que la recherche pourrait prendre dès maintenant afin d’améliorer nos connaissances et éclairer nos politiques et nos pratiques. Malgré des campagnes bien intentionnées mais infructueuses dans certains pays visant à dissuader les parents de dormir avec leur nourrissons, de nombreuses mères allaitantes et de nombreux soignants dorment avec leurs nourrissons, que ce soit intentionnel ou non. Compte tenu des contextes culturels et des caractéristiques socio-écologiques, les données recueillies confortent les politiques visant à conseiller les parents et les soignants sur les bonnes pratiques de sommeil, y compris le partage du lit dans des circonstances sûres, particulièrement en l’absence de tabagisme et de consommation récente d’alcool des parents, mais aussi en évitant que le nourrisson ne s’endorme à côté d’un adulte sur le canapé. D’autres travaux de recherches avec une méthodologie appropriée sont nécessaires pour explorer en détail les taux réels de décès infantiles, en accordant une attention particulière aux définitions et aux circonstances de ces décès, mais aussi aux facteurs de confusion, afin de nous assurer que nous avons les meilleures informations à disposition afin de changer les politiques de santé publique. L’introduction et le recours au concept de dorm'allaitement (breastsleeping) est un bon moyen d’éliminer les connotations négatives du cododo et de réorienter les discussions actuelles et l’éducation axées sur les données sur de meilleures pratiques en matière d’allaitement maternel et de sommeil. [traduction]
|
| Est accompagné de : |
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAM
Le catalogue recense l'ensemble de notre fonds documentaire : articles scientifiques, brochures nationales et internationales, ouvrages, travaux de recherche, revues sur le thème de l'allaitement maternel.Nous vous aiderons dans vos recherches par mail, téléphone ou dans nos locaux.
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Centre de ressources documentaires sur l’allaitement maternel - CERDAMIPA - 271 rue Duguesclin
69 003 Lyon
France
contact