Titre : | Lactation Care for Transgender and Non-Binary Patients: Empowering Clients and Avoiding Aversives (2019) |
Auteurs : | Trevor K MacDonald, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Journal of Human Lactation (Vol. 35, n°2, Mai 2019) |
Article en page(s) : | pp. 223-226 |
Note générale : | Soins en matière de lactation chez les patients transgenre et non-binaire : valoriser les patients et éviter les erreurs [titre traduit] |
Langues: | Anglais |
Catégories : | Déontologie ; Déontologie médicale ; Frein à l'allaitement ; Identité de genre ; Pratique de l'allaitement ; Transidentité |
Mots-clés: | Non-binaire ; transgenre |
Résumé : |
Key Messages
Transgender and non-binary people have unique clinical needs when it comes to lactation, but research in this field is in its infancy. Issues encountered by transgender and non-binary lactating people and their health care providers include planning for induced lactation, making decisions about medications, and coping with gender dysphoria during lactation. Negative health care encounters (e.g., being misgendered by a health care provider) may be so aversive that they might cause some transgender and non-binary people to avoid or delay future medical care. With effective training, health care providers can learn how to offer cues that demonstrate to transgender and non-binary people that their care will be gender-inclusive and knowledgeable, thus reducing fear and uncertainty among transgender and non-binary patients. [extrait de l'article] |
Note de contenu : |
Point à retenir
Les personnes transgenres et non binaires ont des besoins cliniques uniques en matière de lactation, mais la recherche dans ce domaine nen est quà ses débuts. Parmi les problématiques rencontrées par les personnes transgenres et non binaires allaitantes et les professionnels de santé figurent les éléments suivants : planification de la lactation induite, prise de décisions au sujet des médicaments et dysphorie de genre pendant la lactation. Les mauvaises expériences de rendez-vous médicaux (p. ex. lorsquun professionnel de santé se méprend sur le genre du patient) peuvent être tellement désagréables quelles pourraient amener certaines personnes transgenres et non binaires à éviter ou à retarder de futurs soins. Grâce à une formation efficace, les professionnels de santé peuvent apprendre à prouver aux personnes transgenres et non binaires que leurs soins seront inclusifs et bien informés, réduisant ainsi la peur et lincertitude chez ces patients. [traduction] |